copy and paste

Happy?

2012-01-09T02:27:00.000+07:00

In Defense of Humanities

2012-01-06T05:42:00.000+07:00

Là trẻ con, đôi khi nên tha thứ cho lỗi lầm của người lớn.

2011-12-31T22:31:00.001+07:00

Có lần chúng tôi thả vịt nghỉ khúc kinh có bóng cây. Bỗng nỗi xấu hổ vì mình là con người xộc lên mũi sặc sụa, khi tôi phát hiện ra chúng chẳng bao giờ cưỡng đoạt và gạt gẫm nhau. Khoảng thời gian trước khi con trống trèo lên con mái rất thật, mềm mại, êm đềm...Tuyệt không có gì là thô tục. Tôi sửng sốt. Thằng Điền sửng sốt. Trời ơi, khác với những gì chúng tôi biết (qua cha tôi, má tôi), trong sự hoan lạc (của những con vịt) đấy ắp thứ gọi là tình-yêu. Điền chới với, nghi hoặc lan ra như một vòng sóng...

Là trẻ con, đôi khi nên tha thứ cho lỗi lầm của người lớn.

Cánh đồng bất tận - Nguyễn Ngọc Tư

Hà Nội-Phố thứ 37: Phố Phái

2011-12-31T21:28:00.000+07:00

Joe Hisaishi - Totoro Theme

2011-12-31T20:48:00.000+07:00

Hello Vietnam :)

2011-12-28T05:53:00.000+07:00

Lê Hiếu - Dạ Khúc Dương Cầm

2011-12-23T23:36:00.002+07:00

Less stuff, more happiness

2011-12-18T21:29:00.001+07:00

Lý Cây Đa

2011-12-14T22:27:00.001+07:00

how many times?

2011-12-13T00:11:00.002+07:00

How many roads most a man walk down
Before you call him a man ?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand ?
Yes, how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned ?
The answer my friend is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind.

Yes, how many years can a mountain exist
Before it's washed to the sea ?
Yes, how many years can some people exist
Before they're allowed to be free ?
Yes, how many times can a man turn his head
Pretending he just doesn't see ?
The answer my friend is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind.

Yes, how many times must a man look up
Before he can see the sky ?
Yes, how many ears must one man have
Before he can hear people cry ?
Yes, how many deaths will it take till he knows
That too many people have died ?
The answer my friend is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind.

REGRETS OF THE DYING - Những điều hối tiếc của người sắp lìa đời

2011-12-12T02:02:00.004+07:00

For many years I worked in palliative care. My patients were those who had gone home to die. Some incredibly special times were shared. I was with them for the last three to twelve weeks of their lives.

People grow a lot when they are faced with their own mortality. I learnt never to underestimate someone's capacity for growth. Some changes were phenomenal. Each experienced a variety of emotions, as expected, denial, fear, anger, remorse, more denial and eventually acceptance. Every single patient found their peace before they departed though, every one of them.

When questioned about any regrets they had or anything they would do differently, common themes surfaced again and again. Here are the most common five:

1. I wish I'd had the courage to live a life true to myself, not the life others expected of me.

This was the most common regret of all. When people realise that their life is almost over and look back clearly on it, it is easy to see how many dreams have gone unfulfilled. Most people had not honoured even a half of their dreams and had to die knowing that it was due to choices they had made, or not made.

It is very important to try and honour at least some of your dreams along the way. From the moment that you lose your health, it is too late. Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it.

2. I wish I didn't work so hard.

This came from every male patient that I nursed. They missed their children's youth and their partner's companionship. Women also spoke of this regret. But as most were from an older generation, many of the female patients had not been breadwinners. All of the men I nursed deeply regretted spending so much of their lives on the treadmill of a work existence.

By simplifying your lifestyle and making conscious choices along the way, it is possible to not need the income that you think you do. And by creating more space in your life, you become happier and more open to new opportunities, ones more suited to your new lifestyle.

3. I wish I'd had the courage to express my feelings.

Many people suppressed their feelings in order to keep peace with others. As a result, they settled for a mediocre existence and never became who they were truly capable of becoming. Many developed illnesses relating to the bitterness and resentment they carried as a result.

We cannot control the reactions of others. However, although people may initially react when you change the way you are by speaking honestly, in the end it raises the relationship to a whole new and healthier level. Either that or it releases the unhealthy relationship from your life. Either way, you win.

4. I wish I had stayed in touch with my friends.

Often they would not truly realise the full benefits of old friends until their dying weeks and it was not always possible to track them down. Many had become so caught up in their own lives that they had let golden friendships slip by over the years. There were many deep regrets about not giving friendships the time and effort that they deserved. Everyone misses their friends when they are dying.

It is common for anyone in a busy lifestyle to let friendships slip. But when you are faced with your approaching death, the physical details of life fall away. People do want to get their financial affairs in order if possible. But it is not money or status that holds the true importance for them. They want to get things in order more for the benefit of those they love. Usually though, they are too ill and weary to ever manage this task. It is all comes down to love and relationships in the end. That is all that remains in the final weeks, love and relationships.

5. I wish that I had let myself be happier.

This is a surprisingly common one. Many did not realise until the end that happiness is a choice. They had stayed stuck in old patterns and habits. The so-called 'comfort' of familiarity overflowed into their emotions, as well as their physical lives. Fear of change had them pretending to others, and to their selves, that they were content. When deep within, they longed to laugh properly and have silliness in their life again.

When you are on your deathbed, what others think of you is a long way from your mind. How wonderful to be able to let go and smile again, long before you are dying.

Life is a choice. It is YOUR life. Choose consciously, choose wisely, choose honestly. Choose happiness.

http://inspirationandchai.com/Regrets-of-the-Dying.html

Bài này của một chị người Úc tên Bonnie Ware. Chị ấy làm nghề "palliative care", chăm sóc sức khỏe cơ thể lẫn tinh thần cho người bị bệnh nặng, nằm nhà chờ chết. Thời gian qua các bệnh nhân đã tâm sự với chị ấy nhiều điều, trong đó có những hối tiếc thật sự xúc động. (Bài được một người bạn của tôi dịch sang tiếng Việt, dưới là link bài gốc tiếng Anh). Joe.

www.inspirationandchai.com/Regrets-of-the-Dying.html

Tôi có nhiều năm công tác trong lĩnh vực chăm sóc giảm nhẹ nỗi đau cho người bệnh. Đa số bệnh nhân của tôi đã về nhà nằm chờ thần chết mang đi. Có một vài kỷ niệm đặc biệt thật sự ấn tượng khi tôi chăm sóc họ trong quãng thời gian từ 3 đến 12 tuần cuối của cuộc đời mỗi bệnh nhân.

Người ta dường như trưởng thành hơn khi đối mặt với cái chết. Tôi học được một điều rằng không nên đánh giá thấp khả năng có thể xảy ra sự thay đổi của một ai đó. Một số người thay đổi đáng kinh ngạc. Mỗi người đều trải qua một chuỗi những cảm xúc khác nhau từ mong đợi, từ chối, sợ hãi, giận dữ, hối hận đến từ chối lần nữa và cuối cùng là chấp nhận sự thật. Mỗi người trong số họ đều tìm thấy sự bình yên của mình trước khi rời khỏi cõi đời. Tất cả họ đều như vậy.

Khi được hỏi rằng điều gì làm cho họ hối tiếc hoặc nếu được làm lại liệu họ có làm khác đi không, có một số chủ đề rất quen thuộc luôn được đề cập tới. Và sau đây là 5 tình huống trả lời phổ biến nhất:

1. Ước gì tôi đủ can đảm để sống một cuộc sống cho bản thân mình, không phải sống cuộc đời mà người khác trông chờ ở tôi

Đây gần như là điều mà mọi người hối tiếc nhất. Càng gần với cái chết, người ta càng nhận thấy mình có quá nhiều ước mơ còn dang dở. Hầu như mọi người đã không cho phép mình thực hiện thậm chí là chỉ một nửa ước mơ của mình, để rồi họ phải chết trong cảm giác điều đó là do họ đã hoặc chưa thực hiện.

Hãy cố gắng và trân trọng ít nhất một vài ước mơ của mình trong hành trình cuộc đời bạn, điều này rất quan trọng. Đừng để khi bạn ốm đau bệnh tật mới nhận ra điều đó, đã quá muộn rồi. Sức khỏe mang lại cho bạn sự tự do thoải mái mà rất ít người nhận ra, cho đến khi bạn không còn sở hữu được nó.

2. Ước gì tôi đã không làm việc quá cật lực

Đây là câu trả lời của nhiều nam bệnh nhân mà tôi chăm sóc. Họ đã bỏ lỡ thời niên thiếu của con cái mình và bỏ phí luôn cả khoảng thời gian êm đềm bên cạnh người bạn đời của mình. Nữ bệnh nhân cũng hối tiếc về điều này. Nhưng đa số câu trả lời đến từ thế hệ người lớn tuổi, những người phụ nữ không phải là trụ cột gia đình. Đa số những người đàn ông tôi chăm sóc đều rất hối tiếc vì đã mất quá nhiều thời gian quay cuồng trong công việc.

Bằng cách đơn giản hóa cuộc sống và thực hiện những chọn lựa tỉnh táo thì bạn sẽ không quan tâm đến vấn đề thu nhập như bây giờ. Và bằng cách tạo ra nhiều không gian hơn trong cuộc sống, bạn sẽ trở nên hạnh phúc hơn và cởi mở hơn với các cơ hội mới, những cái phù hợp với lối sống mới của bạn.

3. Ước gì tôi đã can đảm biểu lộ những cảm xúc của mình

Rất nhiều người tự kiềm nén cảm xúc chỉ vì muốn giữ hòa bình với những người khác. Kết quả là, họ chấp nhận một cuộc sống tầm thường và không bao giờ trở thành những người mà họ thực sự có khả năng trở thành. Nhiều căn bệnh liên quan đến sự cay đắng và oán giận mà họ phải gánh chịu.

Chúng ta không thể kiểm soát được phản ứng của người khác. Ban đầu mọi người có thể phản ứng khi thấy bạn thay đổi, nhưng khi bạn nói chuyện một cách trung thực thẳng thắn, thì có thể mối quan hệ của bạn sẽ được nâng lên một tầm cao mới và bền chặt hơn. Hoặc có thể là mối quan hệ lỏng lẻo này sẽ biến mất khỏi cuộc sống của bạn. Dù cái nào xảy ra đi chăng nữa, bạn cũng là người chiến thắng.

4. Ước gì tôi vẫn giữ liên lạc với bạn bè của mình.

Thường thì họ sẽ không thực sự nhận ra sự quan trọng cần thiết của những người bạn cũ cho đến những tuần cuối cùng khi cái chất cận kề và đến lúc ấy thì không dễ dàng gì để liên lạc gặp gỡ. Nhiều người bị cuốn vào cuộc sống riêng của mình và để cho tình bạn quý giá trượt dốc trong những năm qua. Nhiều người đã rất hối tiếc về việc không dành nhiều thời gian cho tình bạn và nỗ lực vì mối quan hệ này. Mọi người đều nhớ đến bạn bè của mình khi đang chết dần đi.

Điều này rất phổ biến với những ai đang quay cuồng trong cuộc sống bận rộn mà không nhận ra mối quan hệ bạn bè của mình trượt dốc. Nhưng khi bạn đang phải đối mặt với cái chết đến gần, các chi tiết thực tế trong cuộc sống sẽ mất đi sự quan trọng. Tất nhiên với nhiều người, nếu có thể thì họ muốn giải quyết cho xong các vấn đề về tài chính. Bản thân các vấn đề đó không thật sự quan trọng với họ; họ muốn làm những điều đó cho lợi ích của những người mà họ yêu thương. Nhưng thường họ quá yếu và không đủ sức đảm nhiệm công việc này. Những gì còn lại trong những tuần cuối cùng luôn chỉ là tình yêu và các mối quan hệ.

5. Ước gì tôi đã để cho bản thân mình được hạnh phúc hơn.

Điều này thật đáng ngạc nhiên. Nhiều người cho đến cuối đời mới nhận ra rằng: hạnh phúc là một sự lựa chọn. Họ đã mắc kẹt trong các mô hình cũ và thói quen. Cái được gọi là "tiện nghi" quen thuộc tràn vào cảm xúc của họ, cũng như cuộc sống vật chất. Lo sợ thay đổi thì họ giả vờ cho người khác, và bản thân của họ, rằng họ cảm thấy hạnh phúc. Nhưng ẩn sâu bên trong, họ mong muốn cười đúng cách và được ngu ngốc trong cuộc sống của họ một lần nữa.

Khi đang trên giường bệnh, những gì người khác nghĩ về bạn là một chặng đường dài từ tâm trí của bạn. Tuyệt vời làm sao khi sẵn sàng đi tiếp và mỉm cười một lần nữa, rất lâu trước khi bạn sắp lìa đời.

Cuộc sống là sự lựa chọn. Đó là cuộc sống CỦA BẠN. Chọn một cách có ý thức, chọn một cách khôn ngoan, chọn một cách trung thực. Chọn lựa hạnh phúc.

Múa 'Giấc mơ trưa'

2011-12-09T05:49:00.000+07:00

Nhạc sĩ: Giáng Son
Ca sĩ: Thùy Chi
Múa: Linh Nga

Bèo Dạt Mây Trôi - Anh Khang

2011-12-09T05:22:00.001+07:00

2011-11-27T01:51:00.001+07:00

2011-11-25T05:46:00.000+07:00

The only people for me are the mad ones, the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawn or say a commonplace thing, but burn, burn, burn, like fabulous yellow Roman candles exploding like spiders across the stars, and in the middle, you see the blue center-light pop, and everybody goes 'Aww!'

~ Jarc Kerouac (On the Road)

mnmlist: minimalist protest

2011-11-20T04:33:00.000+07:00

The Occupy Wall Street protesters are rapidly becoming the Occupy Earth protesters, and for good reason.

People are finally pushing back against the incredible influence that corporations have on every aspect of our lives. People are finding a voice for the frustrations of being powerless against the corporations.

And that’s a good thing. Corporations have taken control of our economy, our jobs, our political system, our environment, but much more than that: they now tell us how to entertain ourselves, how to spend time with others, how to show love for friends and family, how to look good and feel good about ourselves, how to communicate, how to educate our kids, how to spend our spare time, how to be in public spaces together, how to create and enjoy music and art.

Every minute of our lives is now spent with products of a corporation, and we are never alone.

How can we find our non-corporate voices? How can we protest against this?

We can take a stand.

The minimalist might protest simply by not buying corporate products. Don’t eat at corporate restaurants, or buy corporate coffee, or buy corporate clothes. Don’t have logos on everything you own. Don’t watch corporate entertainment — make your own! Find non-corporate ways to spend time with people. Find non-corporate ways to celebrate Christmas. Find non-corporate music to listen to, or create your own.

It’s possible. We still have our humanity. We can still breathe, but first we must create some breathing room.

http://mnmlist.com/nope

Shale Wagman - Earth Song

2011-11-18T22:54:00.000+07:00

Day #1: Why Bhutan? - An Introduction

2011-11-16T16:54:00.001+07:00

Chàng trai Việt ở Google

2011-11-16T16:22:00.001+07:00

TT - Sinh năm 1988, Nguyễn Đặng Việt Anh vừa chính thức trở thành kỹ sư của Tập đoàn Google sau khi tốt nghiệp cao học tại MIT.

Việt Anh (giơ tay) trình bày với Bill Gates dự án MyWalk do mình thiết kế - Ảnh: N.D.

Đặng Việt Anh tiết lộ một "bí mật": "Tôi là cháu ruột liệt sĩ, bác sĩ Đặng Thùy Trâm. Tôi luôn muốn sống hết mình vì quê hương như người bác của mình, vì thế tôi sẽ trở về".

“Nhiệt huyết, tài năng vượt trội nhưng vẫn rất khiêm tốn, lễ phép... Việt Anh là đại diện của một thế hệ trẻ mà quốc gia nào cũng mong có được” - giáo sư Stephen Intille (Học viện Công nghệ Massachusetts - MIT, Hoa Kỳ) đã không tiếc lời khen chàng sinh viên Việt Anh, qua email trả lời PV Tuổi Trẻ.

Cú sốc... thi rớt

Luôn nghiêm túc và tự giác trong học tập, Việt Anh sớm được bố mẹ tin tưởng cho tự quyết trong mọi chuyện. “Không được phép chơi điện tử quá 11 giờ đêm” là nguyên tắc duy nhất mà gia đình giao kèo với Việt Anh.

“Nhưng có lần vào năm lớp 8, tôi đã ngồi mê mải trước máy tính tới gần sáng và bị bố phát hiện” - Việt Anh nhớ lại. Không rầy la hay đòn roi như nhiều phụ huynh khác, bố Việt Anh ngồi lắng nghe cậu con trai 14 tuổi say sưa giải thích về một loại game mà cậu đang làm.

Ngay trong tuần đó, Việt Anh được bố dắt đi học vi tính ở Cung Thiếu nhi Hà Nội. Càng học càng bị mê hoặc bởi những thuật toán, con số... Việt Anh liên tiếp đoạt nhiều giải thưởng tin học lớn suốt cấp II và thi đậu vào lớp chuyên tin Trường THPT chuyên Hà Nội - Amsterdam. Việt Anh vào đội tuyển, làm lớp trưởng...

Liên tục đoạt ba giải thưởng tin học trẻ không chuyên toàn quốc, Việt Anh là kỳ vọng của người thân, nhà trường trước mỗi kỳ thi. “Gánh nặng vô hình ấy khiến tôi thất bại trong cuộc thi tin học TP lớp 11. Điều này khiến mọi người ngỡ ngàng, còn tôi suy sụp” - Việt Anh nhớ lại.

Để khởi động lại mình, Việt Anh thuyết phục gia đình cho đi du học Mỹ theo diện trao đổi văn hóa vào cuối năm lớp 11. Trớ trêu thay, ngày hoàn thành thủ tục du học, Việt Anh và gia đình đều sửng sốt khi biết nơi mình được sắp xếp đến...

“Thử lửa” tại... Las Vegas!

Las Vegas - nơi ăn chơi bậc nhất nước Mỹ là nơi Việt Anh được gửi đến ăn học! “Nhiều người thân trêu rằng bố mẹ sắp mất tôi rồi” - Việt Anh kể.

Trái với sự lo lắng của gia đình, chỉ trong mười tháng Việt Anh đạt toàn điểm tuyệt đối A+ ở trường, điểm tuyệt đối 2400/2400 ở SAT II (kỳ thi quan trọng để xét vào đại học tại Mỹ) bất chấp rào cản ngoại ngữ. Dẫu vậy, ngày Việt Anh nộp đơn vào MIT, nhiều người thân lẫn ông bố nuôi người Mỹ vẫn lắc đầu: “Đừng trèo cao con ơi!”.

“Đó là một sáng cuối tuần, tôi đã run bần bật khi đọc được thư báo trúng tuyển từ MIT với học bổng trị giá 200.000 USD” - Việt Anh nhớ lại.

Việc học ở “chiếc nôi công nghệ của thế giới” không dễ dàng gì. Cũng có những lúc chán nản, ngủ gục ngay trong lớp vì không hiểu bài... nhưng Việt Anh không bi quan, tự động viên mình “vạn sự khởi đầu nan”. Khi biết trường có những dự án cần sinh viên hỗ trợ, Việt Anh liền đăng ký tham gia để tích lũy kinh nghiệm thực tế.

Nhờ kiến thức và kinh nghiệm làm việc vững chắc, Việt Anh được các tập đoàn IBM, Microsoft chọn vào thực tập ở vị trí lập trình viên ngay từ năm 2.

“Chào ông, tôi đến từ Việt Nam”

Đầu năm tư, khi đang thực tập ở Bắc Kinh (theo lời mời của giám đốc kỹ thuật Viện Nghiên cứu Microsoft châu Á), Việt Anh được giao phụ trách mảng áp dụng công nghệ di động để nâng cao sức khỏe người dân. Nhờ đó Việt Anh có cơ hội trình bày trực tiếp với Bill Gates về phần mềm khuyến khích hoạt động ăn uống hằng ngày MyWalk của mình.

Vừa thực tập vừa học vượt, Việt Anh tốt nghiệp bằng thạc sĩ khoa học máy tính sau năm năm học tại MIT. Vượt qua nhiều vòng kiểm tra, phỏng vấn rất gắt gao ở các tập đoàn công nghệ lớn, Việt Anh được nhận vào cùng lúc ở ba “ông trùm” Facebook, Google, Microsoft.

Chọn vị trí kỹ sư phần mềm về nền tảng di động Android tại trụ sở chính của Google ở Mountain View (Thung lũng Silicon, Hoa Kỳ), Việt Anh giải thích: “Đây là nơi tập trung nhiều người tài nhất thế giới, tôi rất cần cơ hội này để cọ xát, học hỏi thêm”.

“Tuy nhiên, điều khiến tôi tự hào nhất không phải những thành công trên mà chính là nguồn cội và cái tên Việt của mình. Dù gặp Bill Gates hay các quan chức cấp cao trong giới công nghệ, câu đầu tiên của tôi vẫn là: Xin chào, tôi tên Việt Anh và tôi đến từ Việt Nam” - Việt Anh kể trong buổi trò chuyện, chia sẻ bí quyết học và làm thành công với sinh viên ở TP.HCM vào tháng 10 qua.

CÔNG NHẬT

http://tuoitre.vn/Nhip-song-tre/465186/Chang-trai-Viet-o-Google.html

how to save a life

2011-11-16T01:07:00.001+07:00

Google Scholarships for Students

2011-11-14T17:49:00.000+07:00

Google is committed to supporting the education of the future leaders and innovators in technology and business all over the world, including those who are historically underrepresented in these fields. We believe in attracting all top talent to Google, regardless of identity or background. To date, we have awarded over $8.8 million in scholarship funds to more than 2,100 Google Scholars.

Our scholarship programs are aimed especially at supporting students’ technical education, with an emphasis in computer science. For example, the Anita Borg Memorial Scholarship - named in memory of Anita Borg who passionately envisioned increasing the number of women in computer science - is aimed at supporting the education of talented young women pursuing careers in computer science. Take a moment to explore our various scholarships below.

Scholarships available by region:

Asia Pacific:

http://www.google.com/intl/en/jobs/students/proscho/scholarships/

Thiên Sứ - Hiền Thục

2011-11-11T18:31:00.000+07:00

Schedule for an average day at Plum Village

2011-11-09T19:34:00.002+07:00

The following is the schedule for an average day at Plum Village (Làng Mai):

5:00am: Rise
6:00am: Sitting and walking meditation
7:30am: Breakfast
9:00am: Dharma Talk / Class / Presentation / Mindful work period
11:30am: Walking meditation

12:30pm: Lunch
1:30pm: Rest
3:00pm: Working meditation
5:30pm: Sitting meditation

6:30pm: Optional dinner
8:00pm: Personal study, Happiness Meeting, Beginning Anew
10:00pm: Noble silence begins
10:30pm: Lights out

http://en.wikipedia.org/wiki/Plum_Village

Người Việt cần biết gì về Phương Tây?

2011-11-07T06:03:00.001+07:00

Tiến sĩ Kim Huỳnh

Gửi cho BBCVietnamese.com từ Đà Nẵng

Cập nhật: 09:21 GMT - thứ năm, 3 tháng 11, 2011

Lối sống Phương Tây ngày càng hiện rõ ở các thành phố Việt Nam

Hiện nay nhiều thanh niên Việt Nam muốn đi du học và sinh sống ở các nước Phương Tây, nhất là những nước nói Tiếng Anh như Úc, Mỹ, Anh và Canada.

Nhưng ấn tượng của họ về xã hội và con người phương Tây nhiều khi sai lầm, hạn hẹp hoặc giản đơn. Một số người nghĩ Phương Tây giống như thiên đàng: một nơi mà mình chắc hẳn được giàu có, hạnh phúc và tự do.

Chủ đề liên quan

Văn hóa

Một số khác thấy xã hội ở các nước Phương Tây nguy hiểm, xa lạ và không bao giờ hợp với cách sống của người Việt. Ai đúng hơn? Phương Tây sự thật như thế nào?

Điểm riêng

Trước hết, chúng ta không nên định kiến cho rằng Phương Tây là một. Mỗi xã hội và mỗi cá nhân đều có tính cách riêng biệt. Ví dụ, lịch sử nước Anh có lâu dài và trước đây là một đế quốc vinh quang, nhưng hiện nay đã suy tàn. Như vậy, người Anh có xu hướng nhìn về quá khứ.

Họ hay kính trọng truyền thống, phong tục và giai cấp quý tộc. Sự hài hước của người Anh là nhăn nhó và mỉa mai, đôi khi khiến mình cười cợt và khóc lóc cùng lúc (bạn nên xem The Office, Extras, Psychoville và những phim của Christopher Morris).

Còn người Mỹ hay nhìn về phía trước. Theo họ, Hoa Kỳ là miền đất hứa và là quốc gia quan trọng nhất đã chống chủ nghĩa phát xít và chủ nghĩa cộng sản và cứu thế giới. Nhiều khi họ tin tưởng mình như Chúa cứu thế, một cách nghĩ được phản ánh trong văn hóa của họ.

Biết bao nhiêu phim Mỹ nói về một người có xuất thân khiêm tốn nhưng đã trở thành vị cứu tinh của thế giới do vận số, đạo đức và sự can đảm (The Matrix, Transformers, Rocky, Shrek…).

Còn nếu bạn muốn đi Úc, nên nhớ, ‘Australia rhymes with failure’ (trong tiếng Anh từ ‘Úc’ có vần với từ ‘thất bại’). Vì người da trắng đầu tiên định cư ở Úc là các tù nhân từ Anh, nên Châu Úc không phải là miền đất hứa mà là miền đất bị bỏ rơi. Đó là một lục địa vắng vẻ dưới cùng của quả địa cầu.

Bởi vậy nhiều câu chuyện trọng đại của Úc ca tụng những con người và sự kiện thất bại một cách dũng cảm (ví dụ trận đánh và bộ phim Gallipoli và bài hát ca ngợi quốc gia không chính thức ‘Waltzing Matilda’).

Người Úc hay chọc ghẹo nhau vì bản năng của họ là thích công bằng, không thích ai kiêu căng quá.

Điểm chung

Mặc dù có nhiều khác biệt, nhưng cũng có những đặc tính chung mà mỗi xã hội Phương Tây đều chia sẻ. Khi hiểu điều cơ bản này, chúng ta có thể bắt đầu hiểu sâu hơn về những đặc tính riêng biệt của mỗi người. Và có thể trong tương lai mình sẽ hiểu xã hội, văn hóa và chính trị của người Tây hơn họ hiểu chính họ.

"Mặc dù có nhiều khác biệt, nhưng cũng có những đặc tính chung mà mỗi xã hội Phương Tây đều chia sẻ. Khi hiểu điều cơ bản này, chúng ta có thể bắt đầu hiểu sâu hơn về những đặc tính riêng biệt của mỗi người."

Một điểm quan trọng mà chúng ta phải biết về người Tây là họ thường thường tắm vào buổi sáng. Khi tôi là thanh niên, phát hiện ra điều này, tôi đã rất ngạc nghiên. Vì trong các gia đình nói chung ở Châu Á người ta có xu hướng tắm vào buổi chiều. Tôi đã không hiểu vì sao người Tây chịu đi ngủ sau khi làm việc suốt ngày, người đầy mồ hôi và có vẻ hơi dơ dáy.

Giờ đây tôi hiểu việc tắm của Tây và Ta khác nhau vì lịch sử kinh tế của mỗi phương trời không giống nhau. Theo truyền thống, người Châu Á là nhà nông và hiện nay ở Việt Nam đa số còn theo chu kỳ sản xuất nông nghiệp: thức dậy sớm, ngủ trưa và khi làm đồng về tắm vào buổi chiều. Trái ngược lại, nhiều Người Tây cần tắm vào buổi sáng để giúp họ tỉnh táo và chuẩn bị quần áo công sở để đi làm.

Xã hội của họ là hậu công nghiệp và chủ yếu là thành phần trung lưu. Ở Úc khoảng 20% dân số là giàu, 30% là nghèo và giai cấp trung lưu chiếm 50% (nghĩa là được học trường cao đẳng hay đại học và thường thường làm trong văn phòng). Những người này không cần tắm vào buổi tối vì họ ít ra mồ hôi ban ngày.

Các nước Phương Tây trở nên giàu có ít nhất là từ sau Thế chiến Hai. Điều này không có nghĩa là người Tây tốt hơn người Việt. Cũng không có nghĩa là sống ở các nước Phương Tây sướng hơn sống ở Việt Nam. Chỉ có điều hoàn cảnh giàu có không chỉ ảnh hưởng việc tắm mà thôi, mà còn ảnh hưởng đến quan điểm và cơ cấu xã hội của người Tây.

Nghịch lý

Một điều mà có thể làm cho bạn ngạc nghiên là ở Phương Tây, người mập nhất nhiều khi lại là người thuộc giai cấp nghèo và là người lao động. Lý do là dù hầu hết mọi người có khả năng mua xe hơi và có đầy đủ đồ ăn, nhưng nhiều người không có đủ cơ hội để tập thể dục và không hiểu biết về ăn uống để tạo ra lối sống lành mạnh. Khi đến Phương Tây, bạn sẽ thấy ngay, không phải là tất cả người Tây trông đẹp đẽ và có vóc dáng mảnh khảnh như diễn viên trong Glee và Desperate Housewives.

Hơn nữa, có một vấn đề rất lớn ở các nước nói tiếng Anh mà giàu có. Khi người ta lo về tiền bạc, vật chất quá mức, họ không thể lo về cuộc sống của cộng đồng xã hội. Francis Fukuyama, nhà trí thức gốc Châu Á nổi tiếng nhất tại Phương Tây, đã nhận xét: chủ nghĩa cá nhân làm cho nền văn minh Phương Tây trở nên sáng tạo và thịnh vượng, và đồng thời cũng làm mòn dần hầu hết những loại quyền uy trong xã hội. Không ai kính trọng ai. Vì vậy, hiện nay ở Phương Tây gia đình, hàng xóm và quốc gia trở nên yếu đi so với trước đây.

Vào thập kỷ 1970 người Mỹ đi dã ngoại (picnic) trung bình mỗi năm năm lần (nghĩa là họ hay đi chơi ở ngoài trời và san sẻ đồ ăn mà mỗi người có). Vào cuối thế kỷ 20 người Mỹ trung bình chỉ đi picnic khoảng hai lần mỗi năm thôi. Đây là một trong nhiều chỉ số chứng tỏ các nước nói Tiếng Anh bị thiếu ‘vốn xã hội’.

Trong trường hợp này người ta không có hy vọng và lòng tin vào cộng đồng. Hiển nhiên nhất đối với thanh niên: bệnh trầm cảm và việc tự tử trong giới thanh niên càng ngày càng cao hơn.

Chắc nhiều người Việt cũng biết rằng việc phát triển nền kinh tế nhiều khi gắn liền với những vấn đề xã hội. Tôi có những người quen ở Việt Nam trước đây nghèo khó, nhà cửa dột nát và chật chội vì nhiều bà con và bạn bè đến ở. Vào thập kỷ 80 cả nhà phải góp tiền mua một máy truyền hình đen trắng. Nhưng nay gia đình họ cất nhà mới cao tầng, mỗi phòng ngủ đều có tivi LCD.

Không có ai tranh cãi nữa vì không có ai tiếp xúc với nhau. Họ thoải mái hơn, nhưng không chắc đã hạnh phúc hơn. Phương Tây đã trải qua nhiều vấn đề như thế này rồi. Người Việt nên chú ý đến kinh nghiệm của người Tây để tránh những vấn đề mà họ đã gặp phải.

Nhãn quan chính trị

Hệ thống chính trị khác nhau cũng có thể khiến người Việt khó hiểu khi ở Phương Tây

Vị trí trung tâm của giai cấp trung lưu và điều kiện sống thoải mái trong xã hội Phương Tây cũng định hình nhãn quan chính trị. Ở Việt Nam, chiếu theo lý thuyết Marx và tư tưởng Hồ Chí Minh, việc đấu tranh của phái tả là vì công lý cho giai cấp vô sản và nông dân. Ở Phương Tây, hai giai cấp này thường có điều kiện sống đầy đủ nên họ sẽ không tham gia đấu tranh.

Như vậy, phái tả ở Phương Tây không lo về chủ nghĩa duy vật, mà chỉ quan tâm những vấn đề liên quan bản sắc, văn hóa và phong cách sống. Họ muốn bênh vực quyền lợi cho phụ nữ, cho dân tộc thiểu số, cho người đồng tính, cho người di dân, cho cả con vật và lẫn người nghèo trong các nước đang phát triển.

Thông thường, họ cảm thấy có lỗi với lịch sử thực dân của phương Tây và cách tiêu thụ quá mức mà đã đóng góp vào khủng hoảng biến đổi khí hậu. Vì vậy, nhiều người thanh niên phái tả bi quan về xã hội của họ và cảm thấy hơi tội lỗi và ngại ngùng về sự thịnh vượng. Những người này thèm muốn một đời sống đơn giản. Họ mặc quần áo cũ rích, hay ăn chay, đạp xe đạp và hay làm việc ở các tổ chức viện trợ. Gia đình họ nhiều khi giàu có nhưng lại phải giả bộ nghèo khó.

Ngược lại, người theo phái hữu nhìn thấy bổn phận chính của họ là bảo vệ nền văn hóa và văn minh Phương Tây, chống lại người theo phái tả và những đe dọa khác. Bất chấp khủng hoảng tài chính toàn cầu, những người này kiêu hãnh vì sự giàu có và sự thành công của những nước tự do tư bản. Họ nghĩ từ khi Phương Tây chiến thắng Chiến Tranh Lạnh, nhất định không có tư tưởng nào tốt hơn và có thể đe dọa chủ nghĩa dân chủ tự do.

"Dĩ nhiên, đa số người ở Phương Tây không hoàn toàn thuộc phái tả hay phái hữu và nhiều khi không theo phái nào. Tuy nhiên, khi bạn hiểu những điểm này, bạn sẽ bắt đầu hiểu thêm những lực lượng và vấn đề ảnh hưởng tới mỗi người."

Họ nhìn lại 30 năm và cho rằng sự phát triển ở các nước Châu Á có được là nhờ quyết định giống Tây phương hơn, như mở rộng thị trường và đôi khi kể cả hệ thống chính trị và xã hội.

Về văn hóa, quan điểm và sự hy vọng, người phái hữu nhận xét thanh niên ở nhiều nước – bao gồm Việt Nam và cả nước Trung Đông đang cách mạng – càng ngày càng Tây hóa.

Họ muốn mặc quần áo Tây, dùng kỹ thuật Tây, tiêu thụ sản phẩm Tây và đoạn tuyệt với những sự bắt ép của xã hội cũ. Trong sự biển đổi đồ sộ này, không có ai bị bắt buộc và không dân tộc nào bị chiếm làm thuộc địa. Nghĩa là văn minh và văn hóa Phương Tây đang có duyên rõ rệt với mỗi người. Bởi vậy, theo phái hữu, người Tây nên bảo vệ và phổ biến tư tưởng của họ để có lợi cho lối sống khắp mọi nơi.

Người thanh niên phái hữu nhiều khi cũng lo về vấn đề đề cao cá nhân, giữ gìn môi trường và bảo vệ quyền cho những người bị đè nén bóc lột. Nhưng họ khác phái tả vì họ tin tưởng vào cách giải quyết những vấn đề này được phát hiện trong sáng kiến, tự tin và sự phát đạt Tây Phương.

Theo họ, người Mỹ, Anh và Úc nên tự tin và tích cực hơn trên trường quốc tế, không được quỵ lụy theo các tư tưởng, văn hóa khác hay cũng trở nên bất an như người phái tả.

Dĩ nhiên, đa số người ở Phương Tây không hoàn toàn thuộc phái tả hay phái hữu và nhiều khi không theo phái nào. Tuy nhiên, khi bạn hiểu những điểm này, bạn sẽ bắt đầu hiểu thêm những lực lượng và vấn đề ảnh hưởng tới mỗi người. Sự hiểu biết này có lẽ làm cho bạn bớt bị ‘sốc văn hóa’ và mở rộng suy nghĩ về những câu hỏi rất quan trọng như, “Tôi sẽ thích ở Phương Tây không? Phương Tây sẽ thay đổi tôi như thế nào? Và tôi sẽ tắm vào buổi sáng hay buổi chiều?”

Tiến sĩ Kim Huỳnh là giảng viên tại Đại Học Quốc Gia Úc, đã đăng tiểu sử về gia đình mình trong cuốn Where the Sea Takes Us: A Vietnamese-Australian Story (HarperCollins 2008) và là một trong hai chủ bút của cuốn sách The Culture Wars: Australian and American Politics in the 21st Century (Palgrave MacMillan 2009). Bản gốc tiếng Việt được bà Hà Thị Thu Hương từ Trung tâm Integrated Culture and Language Studies (ICLS) chỉnh sửa đôi chút và BBC biên tập lại.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2011/11/111102_vietnamese_west_kimhuynh.shtml

because of you

2011-11-03T19:19:00.002+07:00

Pedal Powered Generators

2011-10-31T19:41:00.000+07:00

Two-day course on making your own emissions-free electricity, independent of fossil fuels and expensive solar arrays and wind turbines

Do you want to make your own emissions-free electricity, independent of fossil fuels and potentially expensive solar arrays and wind turbines? Discover how to use your own bike as part of a small power station, capable of powering computers, stereos, TVs and other small household appliances. This method makes a great use of your bike when you’re not riding it around town. During the weekend, you will find out all you need to know to assemble a bike-powered generator.

You will learn how to use your bike to charge batteries (DC), to run appliances in real time (AC) and how to combine AC and DC systems. All this will be using one bicycle.

You will learn how to link bikes together to generate more power for occasions such as music performances, and about combining pedal power and solar power.

http://positivenews.org.uk/events/pedal-powered-generators/

Tự Tình Ca - 5 Dòng Kẻ

2011-10-25T21:28:00.002+07:00

The Economics of Happiness - Official Trailer

2011-10-23T02:46:00.000+07:00

Events from Centre for Confidence & Well-being

2011-10-02T16:44:00.002+07:00

The Centre is continuing to organise real events but we've also decided to run webinars - internet based presentations. Our first series, which we are holding in October - November 2011, feature four thinkers who have had a huge impact on the Centre's work. Links to further webinar information is given below.

Monday 10 October 2011 at 3.00pm - Richard Eckersely - "The science of happiness: Is it good enough for the politics?"

Tuesday 18 October 2011 at 3.00pm - Professor Jennifer Crocker - " Egosystem or Ecosystem? Creating and Undermining Self Esteem in Close relationships

Wednesday 26 October 2011 at 3.00pm - Professor Tim Kasser - "The High Price of Materialism"

Thursday 10 November at 5.00pm - Professor Carol Dweck - author of 'Mindset the New Psychology of success'

For more information on how to book a free place at any of these webinars please email contact@centreforconfidence.co.uk

simplify your life

2011-10-02T07:01:00.002+07:00

PROJECT SIMPLIFY 2011.

After 18 straight weeks of simplifying, sharing with you a summary. -Danny

1. Project Simplify 2010: A review of my efforts to simplify from Jan 2010 to Dec 2010.

2. Positive Impact of Simplifying on Family: a reflection

3. Project Simplify 2011: I decided to further simplify my life this 2011. From simplifying to practical minimalism. It was also an opportunity to document and share this time around. The ‘Ground Rules for Project Simplify’ are also here.

4. I started in the bathroom (Jan 9) for week one. After a few days I wrote about the lessons learned from simplifying my bathroom stuff (Jan 13).

5. Bedside Table: My bedside table is still clutter free. In addition to this, I would recommend reducing the number of pillows (or stuffed animals) you have on your bed.

6. Clothes: This is actually the best place to start for most people. Additional links included.

7. Shoes: After clothes, this is a good area to deal with next.

8. I love books. So simplifying books was one of the difficult ones for me.

9. Simplifying Gadgets (technology): After books, this was the next thing that was difficult for me.

10. Do Whatever You Want Sundays: unplugging from everything once a week.

11. Office Equipment: dealing with office work this time.

12. Work Desk: making my table clear so I can just focus on my work.

13. Work Tools: reducing the number of tools I used for work.

14. The Junk Inside Us a. Anger vs Gratitude b. Gratitude: It’ not all about throwing the junk on the outside. We’ve also got negative stuff inside that we really don’t need.

15. Bags (and a little about traveling): I never realized we had so many bags until I laid them all out. Got rid of a lot here.

16. Onlin e: Closed all the email and social networking accounts that I wasn’t using anymore.

17. CDs and DVDs: reduced the number of CDs and DVDs I had. Decided to keep a lot because I enjoyed them.

18. Phone: Why I switched to an iPhone. Good move.

19. Pets: We had several dogs. How I reduced the number of pets we had.
http://heyaiamsam.tumblr.com/post/10883945228/proj-simplify-2011-summary

Free Stanford courses

2011-10-01T16:55:00.000+07:00

Starting October 10, Stanford University will be running 3 courses completely online, completely free! There will be assignments and exams that will see you competing against not only regular Stanford students, but upwards of 150,000 committed students from around the world.

1. Introduction to Artificial Intelligence (www.ai-class.com)
2. Introduction to Databases (www.db-class.org)
3. Introduction to Machine Learning (www.ml-class.org)

don't need jeans or high heels, you choose for yourself ao dai, so fine :)

2011-09-27T23:13:00.004+07:00

on wanting stuff

2011-09-22T02:01:00.000+07:00

There are people who claim never to want stuff anymore, who just don’t care about cool clothes and gadgets and bags and notebooks, who have moved past desiring things.

Those people are lying.

Unless you’re a certified Zen Master, you never move beyond wanting stuff (and even the Zen Masters have their temptations, I’m sure). We’re humans, and we have desires. When the new iPhone comes out, I lust over it just as most technophiles like me do.

I don’t, however, buy the iPhone. I’ve lusted after the iPhone since it first came out in 2007, and for more than four years, I’ve resisted getting one. Not because I like torturing myself, nor because I think I’m too cool for an iPhone, but because I don’t want to give in to the lust. I know I don’t need the iPhone, and I know my brain has been tricked into wanting it.

When we want things that are beautiful, cool, sexy (yes, we have semi-sexual desires for objects, and yes that’s weird) … we have been tricked. Not tricked because we’re ignorant, stupid, foolish, but because we’re human. Corporations have become good at tricking us, at tapping into our desires, and as a result we lust for and then buy their products.

Apple is one of the best at this, and it has done such a good job that when I tweeted a small observation about Steve Jobs, I got Hate Tweets for my stupidity, blindness, retardedness, pretentiousness. All those words and more. Because I suggested that Apple’s marketing has worked very, very well on us (myself included).

Apple is not the only one, but it’s one of the best examples. We lust over other brands, including shoes, laptop bags, jeans, coffeemakers, hamburgers and more. The advertising has worked on us.

But don’t be disappointed with yourself. There is no way to stop wanting, but there are ways to reduce the desires.

Stop going to malls and other places designed to get you to buy things.

Stop watching so much TV (or at least block all the ads) because it’s designed to get you to buy stuff.

Stop reading magazines full of ads designed to get you to buy stuff.

Stop reading catalogs, which are just ads.

Stop going to online sites that are full of stuff you might want to buy. Stop going to online shopping sites so much.

Stop looking at the things other people have, online and off, and learn to be happy with what you already have.

And when you do notice yourself wanting something (awareness is everything), pause. Pause some more. Put it on a 30-day list. Wait. The desires go away with time.

Some take more than four years though.

(Thanks to Jeremy Barth for the post idea.)

http://mnmlist.com/

Nhớ về Hà Nội

2011-08-28T18:59:00.000+07:00

Chào em cô gái LAM HỒNG - LÁ ĐỎ It's time band

2011-08-23T04:35:00.001+07:00

CUTE!

Nồng nàn Hà Nội

2011-08-21T01:47:00.002+07:00

không bao giờ là đủ ~ i'll never have enough of you, Hanoi :)

Bob Marley & The Wailers 'High Tide Or Low Tide' (Save The Children's East Africa Appeal)

2011-08-18T22:43:00.000+07:00

[BC-Info] Thư mời: Tham gia " Giọt hồng tặng bé" & BC Day " Crazy today "

2011-07-16T22:57:00.000+07:00

1. Translate into English click --> BC ENGLISH

2. Translate into English click --> BC ENGLISH

1. Đăng ký tham gia chương trình "Giọt hồng tặng bé"

Mỗi năm, ở Việt Nam có 12,3 triệu lượt trẻ em dưới 6 tuổi khám chữa bệnh trong đó có hàng trăm ngàn trẻ em cần phải truyền máu. Trong khi đó lượng máu có được mới chỉ đáp ứng được 39% nhu cầu nên tình trạng thiếu máu trầm trọng truyền cho các bệnh nhi xảy ra ở hầu hết các địa phương trên cả nước.

BC Club phối hợp với Trung ương hội chữ thập đỏ Việt Nam, Ban Chỉ đạo quốc gia vận động hiến máu tình nguyện phát động trên cả nước chương trình cầu truyền hình "Giọt hồng tặng bé" 2011

Nội dung chi tiết của chương trình, mời các bạn xem TẠI ĐÂY

2. Đăng ký tham gia chương trình "'BC Day- Crazy today"

Sau những giờ học căng thẳng, những kì thi gian nan, hẳn mọi người ai ai cũng mong muốn có một quãng thời gian vui chơi, xả stress cũng như có một mùa hè đầy thú vị. Vậy tại sao mọi người lại không bắt đầu mùa hè sôi động của mình với “Crazy today” nhỉ!

Tham gia " Crazy today", bạn không chỉ được thưởng thức một bữa tiệc buffet tuyệt vời, mà còn trải qua nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau, hài hước với Sexy dance, hay đắm chìm trong tiếng guitar sâu lắng của các anh chàng BC đẹp trai, và biết đâu, “Crazy today” sẽ là nơi gắn kết cho những trái tim đang cô đơn cần một bờ vai tin cậy để sẻ chia (BC đã có 12 đôi iu :) nhau :)

Chi tiết chương trình, mời bạn truy cập WEBSITE BC

Xin vui lòng cho BC Club biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hay sự quan tâm nào thêm nhé (Please let me know if you have any questions or concerns)

Thân ái,

Lê Xuân Lương
Chủ tịch BC Club – Tổ chức văn hoá & xã hội phi lợi nhuận

- Invite friends to join BC Club's maillist (Đăng ký nhận thông tin thú vị qua mail): http://groups.google.com/group/infobchanoi-club

- ID Yahoo Messenger/Skype: bchanoi_club
- Web: http://bchanoi.org
- Facebook: www.facebook.com/bcclub
- Twitter: twitter.com/bchanoiclub
- Video: youtube.com/BCHanoiClub
- Photo: s138.photobucket.com/home/bchanoi_club
- Mail: info@bchanoi.org

BC Club: Non-profit Cultural and Social Organization

--
- Web: bchanoi.org
- Facebook: facebook.com/bcclub
- Video: youtube.com/BCHanoiClub
- Photo: s138.photobucket.com/home/bchanoi_club
- Mail: info@bchanoi.org

Slow Down

2011-07-16T22:40:00.001+07:00

Pursuit of Happiness - Uncyclopedia, the content-free encyclopedia

2011-07-10T17:59:00.000+07:00

Pursuit of Happiness - Uncyclopedia, the content-free encyclopedia

A Beautiful Mind

2011-07-10T00:07:00.000+07:00

A Beautiful Mind

Ministry of Foreign Affairs of Denmark

2011-07-06T18:18:00.001+07:00

Ministry of Foreign Affairs of Denmark

Denmark's Living Green Island | Positive News

2011-07-06T18:18:00.000+07:00

Denmark's Living Green Island | Positive News

ms.dk - ActionAid Denmark: End poverty. Together.

2011-07-06T18:13:00.000+07:00

ms.dk - ActionAid Denmark: End poverty. Together.

“Hit the Bitch!” Danish Anti-Domestic Violence Campaign

2011-07-06T18:09:00.000+07:00

“Hit the Bitch!” Danish Anti-Domestic Violence Campaign

Just Bike!

2011-06-29T11:06:00.001+07:00

Bí quyết của sự im lặng

2011-06-17T14:40:00.000+07:00

May 9th, 2010 | Alice | 467 lượt đọc | 0 Comments »

Trong công việc kinh doanh (cũng như trong cuộc sống) chúng ta có khuynh hướng muốn tích cực dấn mình vào tiến trình sáng tạo. Chúng ta muốn có câu trả lời. Chúng ta muốn biết phải làm gì tiếp theo. Chúng ta muốn tìm ra con đường dẫn tới thành công.

Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp – tôi cho là trong hầu hết mọi trường hợp – những câu trả lời thỏa đáng nhất lại không đến từ sự tư duy dựa theo trí nhớ hoặc theo hướng định sẵn, mà từ sự im lặng nội tâm. Thật ra, tôi đã thấy nhiều người (cả tôi cũng vậy) không nghĩ ra con đường thành công vì cứ mãi mổ xẻ tình huống một cách quá đáng.

Có bao giờ bạn chú ý thấy khi lòng tĩnh lặng mình dễ nhận ra những gì cần làm? Im lặng không hề làm tắt đi sự hoạt động của tâm trí một dạng tri thức sâu xa hơn. Chẳng ai biết được thứ tri thức thâm viễn ấy có từ đâu hoặc gọi là gì, nhưng tất cả các nền văn hóa trên thế giới đều chắc chắn rằng dạng tri thức ấy có thực. Khi chúng ta tĩnh lặng thì có vẻ như đó là lúc chúng ta đang khai thác tài nguyên uyên thâm của vạn vật trong vũ trụ. Có vẻ như thể sự tư duy đã đến với chúng ta thay vì chúng ta tích cực đuổi bắt tư tưởng của mình. Có vẻ như thể chúng ta thụ hưởng “tư tưởng của vũ trụ” thay vì dựa vào tư duy hạn hẹp của chính mình.

Tin vào sự tĩnh lặng đơn giản chỉ vì, khi bạn tin, kết quả của niềm tin ấy rất đặc thù. Khi bạn tin vào nó, cuộc sống của bạn sẽ trở nên dễ dàng và ít căng thẳng hơn. Thành công sẽ tự đến với bạn.

Từ giờ, khi cần một giải pháp chưa có sẵn, thay vì cố bóp trán nặn óc, bạn thử tĩnh tâm xem. Thay vì cố suy nghĩ vấn đề, hãy cứ buông nó ra. Nắm được bản chất của vấn đề là tất cả thông tin bạn cần. Hãy để cho vấn đề tự nó lắng dần xuống, như phù sa trong nước vậy. Cứ thế, những điều kỳ diệu sẽ hiện ra trong ý thức của bạn, những điều gì đó bên ngoài bạn, một chiều kích tư tưởng vượt khỏi tầm điều khiển uốn nắn của bạn. Đúng lúc – có thể là vài phút vài giờ hoặc thậm chí vài ngày tùy theo vấn đề – câu trả lời sẽ nảy ra trong trí bạn. Bạn có thể ngạc nhiên, nhưng bạn sẽ rất vui sướng với sự khôn ngoan vừa phát hiện. Dù vậy, nên biết rằng sự khôn ngoan sáng suốt bạn vừa nhận được không phải từ bạn, mà là từ sự tĩnh lặng. Chắc chắn tôi đã để lộ bí mật với bạn rồi đó.

Richard Carlson
Mưu sự làm giàu – NXB Trẻ

http://nguonsang.com/?p=927

Something worth thinking about :)

2011-06-16T23:32:00.002+07:00

Foreword: this is my translation of an article my friend posted about love in Buddhism (in Vietnamese). I just thought I really wanted to share it with you. It may be a little wordy, but what it says is really true, to all of us, to some extent, depending on how we comprehend it.

"Buddhism says, understanding is prior to love, love has to be made of understanding."

In Buddhism, mercy comes with intelligence. Without understanding, you cannot fully love. Without understanding, you cannot truly love. Understanding is the foundation for love.

Your life partner is someone who both understands and loves you.

There are four factors of love:

1- The ability to bring happiness to your lover. Love is not about taking; it's about giving. To love someone truly is to make the person happy every single day.

2- The ability of your lover to share your pain, not bring you more pain. The one who really loves you is the one who knows how to share and alleviate your burden.

Love is to bring happiness to each other, to share each other's pain. Affection, temporary passion cannot be called love. Mercy in love doesn't just come. It requires learning and practicing. It needs time, and more time, to observe, to listen, to understand your lover's pain, to help your lover get over their problems.

3- True love should make both sides happy.

4- There must be no discrimination in love. One's happiness is the other's. One's sorrow is also the other's.

Be honest with yourself and ask yourself this question: Has your love been made up of these four factors?

"Sex and love"

In Asian (or more specifically, Vietnamese) culture, the self and the mind are one. If you don't respect the self, you don't respect the mind neither. Love is "safeguarding" and respect each other. Without respect, there is no true love.

Your body is like your soul. There are thoughts and feelings you would only share with your lover. The same for your body, there are sacred and private places you don't want anyone to come to except the one you love, trust, and want to spend your whole life with.

In a merciful love, any act and behavior should show respect. The guy needs to respect the girl he loves, both body and soul. The girl who knows how to keep herself, also makes her lover respect her more, and nurture long term happiness.

P.S. There is a great difference between LOVE, and TRUE LOVE....:)

(Original speech by Thich Nhat Hanh, partly translated by my close friend - Ly)

Cơ hội thực tập tại BC Hà Nội - Internship Opportunity 2011 at BC Ha Noi

2011-06-15T01:33:00.001+07:00

I. Thông tin tuyển thực tập sinh

1. Thời gian làm việc:

- Tùy chọn thích hợp từ tháng 6-12/2011, tối thiểu từ 2
tháng trở lên.

- Part-time hoặc full-time

2. Địa điểm thực tập: Số 113, Tập thể Lữ đoàn 17
(ngõ 2), xã Ngũ Hiệp, huyện Thanh Trì, Hà Nội.

3. Mô tả công việc: Nội dung công việc sẽ trao đổi
cụ thể trong vòng phỏng vấn.

4. Yêu cầu chung:

- Yêu thích hoạt động xã hội và công việc phụ trách,
có trách nhiệm, thân thiện, hòa đồng, mong muốn hoạt
động trong một môi trường quốc tế và chuyên nghiệp.

- Ưu tiên những ứng viên có kỹ năng giao tiếp.

5. Lợi ích thực tập:

- Cơ hội phát triển bản thân & thăng tiến nếu thực
tập tốt và được giữ lại công tác.

- Có điều kiện tiếp xúc và làm việc trong môi trường
tổ chức hoạt động xã hội clb/nhóm & NGOs chuyên
nghiệp.

- Được làm việc trong môi trường hiện đại, năng
động, cơ sở vật chất tiện nghi

- Trau dồi khả năng tiếng Anh và kỹ năng: giao tiếp,
lập dự án, truyền thông, tổ chức sự kiện.

- Được tham gia các chương trình hoạt động xã hội,
từ thiện ý nghĩa; tham gia các hội thảo, sự kiện quy
mô tại Việt Nam và trên thế giới.

- Có giấy chứng nhận tham gia thực tập tại BC, thư
giới thiệu (nếu cần) hoặc bằng khen cho thành tích
hoạt động tốt.

- Được tham gia vào các khóa tập huấn nâng cao năng lực
và kỹ năng theo yêu cầu công việc.

- Được tham gia đóng góp ý kiến, xây dựng chương
trình, mục đích phát triển của hoạt động của BC.

- Tùy thuộc các chương trình, dự án, vị trí phụ trách
được hỗ trợ kinh phí.

6. Thời gian nhận hồ sơ:

- Hạn cuối nộp đơn: Ngày 18/6/2011

- Phỏng vấn: Ngày 19/06/2011 tại BC Family (thời gian phỏng
vấn BC HR sẽ thông báo với bạn qua số hotline: 091 886
9609, 0985 951 853)

- Các bạn quan tâm có thể điền thông tin đăng ký tại
đây <http://www.bchanoi.org/dang-ky.html>
và gửi mail đính kèm đơn đăng ký thực tập đến:
info@bchanoi.org info@bchanoi.org>
(Ưu tiên đăng ký sớm) với tiêu đề email theo mẫu: Thuc
Tap – Ho ten – Vi tri thuc tap

(vị trí thực tập: là vị trí mà bạn điền thông tin
đăng ký ở trên)

Yêu cầu đơn thực tập:

- Một số thông tin cá nhân cần thiết: họ tên, điện
thoại, email.

- Khoảng thời gian mong muốn thực tập.

- Ghi rõ lý do chọn thực tập tại BC.

*BC sẽ liên hệ phỏng vấn với các bạn được chọn qua
vòng CV.

- Hotline: Chị Mai Phương 0906 215 591

- Website: http://www.bchanoi.org <http://www.bchanoi.org/>

II. Giới thiệu chung BC Hà Nội

BC Club một tổ chức văn hóa & xã hội phi lợi nhuận. BC
Club hoạt động góp phần thực hiện 8 mục tiêu thiên
niên kỷ (gọi tắt là MDGs: Millennium Development Goals).
Đặc biệt nỗ lực giải quyết căn nguyên của tình
trạng đói nghèo, phòng chống HIV/AIDS, đảm bảo sự bền
vững của môi trường.

Thống kê một số hoạt động đến năm 2010:

- Hơn 80 chương trình, dự án thực hiện trong 4 bốn năm:
2007, 2008, 2009 và 2010.

- Hơn 227.987 lượt truy cập và 9.000 comments (bình luận)
trang thông tin chính (xem tại đây <http://bchanoi.org/>
) trang yahoo! 360 blog trong năm 2007 và 2008.

- 2.904 thành viên diễn đàn BC (xem tại đây
<http://groups.google.com/group/infobchanoi-club?hl=en>
) trong đó có: khoảng 2.300 BCers và gần 600 cá nhân/tổ
chức hoạt động văn hóa, xã hội.

- Gần 375.000 trẻ em, người già có hoàn cảnh khó khăn
được giúp đỡ thông qua các dự án.

- Hơn 91.000 ảnh kỉ niệm hoạt động BC được chụp
trong các năm 2007, 2008, 2009 và 2010 (Xem ảnh chọn lọc
tại đây <http://s138.photobucket.com/albums/q265/bchanoi_club/>
).

- 9 cặp tình nhân xuất phát từ tham gia hoạt động BC

- Hơn 180 bài báo, phóng sự truyền hình nói về BC hoặc
chương trình BC phụ trách truyền thông. (xem tại đây
<http://www.youtube.com/user/luongtitanic>
hoặc tại đây <http://bchanoi.org/>
). BC là một trong tổ chức xã hội có quy trình làm
truyền thông - sự kiện tốt nhất.

*********************

BC Hanoi Club is seeking part-time/ full-time interns to work at BC
Office.
1. Internship time

- Starting from June to December, 2011

- Term: at least 02 months

2.Working address: No. 113, 17 Brigade Commune (Alley 2), Ngu Hiep
Ward, Thanh Tri District, Hanoi, Vietnam.

3. Working description:

Working content will be offered and negotiated in an interview round.

4. Requirements:

- Have a strong interest in social activities

- Be responsible, enthusiastic and friendly; desire to work in a
professional and international environment

- Have good communication skills

5. Internship benefits:

- Have valuable opportunities for promotion and self-improvement.

- Get acquainted with organizing social activities of voluntary clubs,
groups as well as NGOs.

- Work in modern, dynamic and professional environment.

- Enhance English and other soft skills, namely communication, plan
making, social media….

- Participate in meaningful social activities and charity programs,
conferences and events in national and international scale.

- Achieve internship certificate, recommendation letter (if need) or
merit for good performance.

- Attend training courses to improve self capabilities and skills
based on needs of internship position.

- Contribute ideas to build programs as well as development goals of
BC.

-Receive financial aid according to programs, projects and internship
positions

- Be a member of BC big family.

6. Application deadline:

- Deadline for application: 18th June, 2011

- Interview round: 19th June, 2011

Note:

If you are interested in this internship, please fill application form
here <http://www.bchanoi.org/dang-ky.html>
and send to:info@bchanoi.org info@bchanoi.org>
with a title: Internship – Full name – Internship position.
Candidates who submit application form early will be given a priority.

(Notice: Internship position is which mentioned in an application
form)

In application form, please fill fully compulsory information listed
below:

- Private information: full name, mobile number and email address.

- Desired internship time

- Reasons why you are interested in being an intern at BC Hanoi Club

BC Hanoi Club will contact directly and invite candidates, who
successfully pass the selection round, to the interview.

If you have any queries, please do not hesitate to contact BC:

- Hotline: Miss Mai Phuong +84: 906 215 591

- Website: http://www.bchanoi.org <http://www.bchanoi.org/>

II. General description about BC Hanoi

BC Club is a non-profit Cultural and Social Organization, whose
actions play an important role in carrying out 8 Millennium
Development Goals (MDGs). Especially our activities do focus on
dealing with roots of poverty, HIV/AIDS and moving towards sustainable
development of environment.

Statistic of BC programs by 2010

- More than 80 programs, projects carried out in 4 years 2007, 2008,
2009 and 2010.

- Over 227.987 access times and 9.000 comments on BC official website
(click here), and Yahoo! 360 blog page in 2007 and 2008.

- More than 2.904 members on BC’s forum (see here
<http://groups.google.com/group/infobchanoi-club?hl=en>
) including about 2.300 BCers and nearly 600individuals or cultural
and social organizations.

- Almost 375.000 needy children and the old helped via BC projects.

- Over 91.000 photos taken during 2007, 2008, 2009 and 2010 (to see
selected photos click here).

- There are 10 couples, who have a common interest in doing voluntary
work.

- More than 180 articles and reportages about BC or programs which BC
took responsibility for promotion (Click here or here). Besides, BC is
proud of being one of social organizations which have best media -
event procedure.

--
Nếu bạn muốn xóa tên khỏi danh sách nhận thư,
http://tinhnguyen.org/mail/?p=unsubscribe&uid=1d68e715d0a48ea21f458359f4f40654

Để cập nhật các chức năng và xóa tên khỏi tài khoản
http://tinhnguyen.org/mail/?p=preferences&uid=1d68e715d0a48ea21f458359f4f40654
Gửi thư tới người khác
http://tinhnguyen.org/mail/?p=forward&uid=1d68e715d0a48ea21f458359f4f40654&mid=1

--
Powered by PHPlist, www.phplist.com --

Em đừng tin

2011-06-09T00:09:00.000+07:00

Em đang tin vào nhiều điều quá. Đừng tin em ạ.

Em đừng tin vào những cái nhìn ngưỡng mộ. Người ta có thể nhìn những người khác như nhìn em, người ta có thể nhìn như thế đối với những bông hoa, người ta có thể nhìn như thế đối với những ngôi nhà, người ta có thể nhìn như thế đối với muôn vàn điều khác.

Em đừng tin vào những cái nhìn ham muốn. Em sinh ra là một người đàn bà, người đàn bà sinh ra là để người ta ham muốn. Em đừng cảm thấy mình đặc biệt khi bắt gặp những cái nhìn ấy.

Em đừng tin vào những cái gì người ta gọi là sự thánh thiện trong trắng, em đừng tin vào những gì người ta gọi là tội lỗi. Chỉ là cái nhìn của đám đông ngoài kia mà thôi. Một lúc nào đó anh sẽ lại ở bên cạnh em, chỉ có chúng ta, chúng ta sống, thật sự sống, trong một phút hay trong một năm hay nhiều năm… em sẽ thấy chẳng có gì là thánh thiện hay tội lỗi, chỉ là sống mà thôi.

Em đừng tin vào những gì em mất mát. Những cái mất mát là những cái đã xảy ra, đã xảy ra em ạ. Chúng ta tồn tại thật sự trong lúc này, ngay trong lúc này. Cuộc sống của em luôn đầy đủ luôn nguyên vẹn, nếu như em thành thật nhìn vào giây phút này mà thôi, chỉ nghĩ về giây phút này mà thôi.

Em đừng tin vào sự bất hạnh. Chúng ta đã được sinh ra trên đời này, đã đi, đã nghe, đã nhìn, đã buồn đã vui… Chúng ta là những người hạnh phúc. Thậm chí em cũng đừng tin vào niềm hạnh phúc. Chỉ cần em tin vào niềm hạnh phúc, thì sự chờ đón và cố gắng đạt được nó sẽ làm cuộc sống của em trở thành địa ngục và em sẽ phải đau xót vì những thứ nhỏ nhoi.

Em đừng tin vào nỗi cô đơn. Chúng ta khác nhau như những giọt nước. Khi giọt nước thành hình, dù chúng y sì như những giọt khác, thì chúng cũng là một cá thể riêng biệt, nếu hòa vào nhau chúng sẽ chết không còn là giọt nước nữa. Chúng ta sinh ra đã tách rời nhau như thế. Em đừng buồn khi người ta không hiểu em, vì em cũng không thể hiểu họ. Em đừng buồn khi người ta quay lưng đi bỏ em lại một mình, vì khi ấy chính họ cũng không còn em.

Em đừng tin vào những lời nói yêu thương. Lời nói yêu thương bay đi ngay khi nó được nói xong. Em lại phải chờ đợi những lời yêu thương khác.

Em đừng tin vào những lời hứa. Đấy là lời nói về những điều chưa xảy ra và có thể chẳng bao giờ xảy ra.

Em đừng tin gì cả.

Em đừng tin gì, không tin gì hết. Em sẽ không còn là nô lệ của những gì đã, đang, và sẽ diễn ra. Lúc ấy thế giới sẽ trở nên sáng rỡ và đẹp đẽ.

Lúc ấy dĩ nhiên anh ở bên em.

http://hoabenbo.tumblr.com/post/6208477674/em-ung-tin

about happiness

2011-06-01T15:30:00.000+07:00

[BC-Info] BC Club: Thông tin tháng 5

2011-05-25T15:25:00.001+07:00

Translate to English: click here

I. Kêu gọi chung tay xây dựng Nồi cháo dàng tặng bệnh nhân nghèo

1. BC Club trên Thông tấn xã Việt Nam:

"We don't know if they have enough money to buy food or not, so we need more funds to cook more porridge for the patients,
not only on Saturday, but during the week too."

[VietnamNews] Volunteers bring food, hope to patients

2. BC Club trên Đài Truyền Hình Việt Nam

http://www.youtube.com/watch?v=6viFO6qUUCU&feature=player_embedded

3. BC Club trên Đài Tiến Nói Việt Nam

http://www.youtube.com/watch?v=PPe28DvxkCk&feature=player_embedded

4. BC Club trên báo Vnexpress

[Vnexpress] Bát cháo miễn phí ấm lòng người nghèo nằm viện

5. BC Club trên Cha Mẹ

Nồi cháo yêu thương - mang nụ cười đến bệnh nhân nghèo

II. Thông tin sắp tới:

6. BC tuyển thành viên IT và phóng viên ảnh

BC Hà Nội tuyển thành viên IT & phóng viên ảnh

7. 28/5 đi bộ gây quỹ cho trẻ em nghèo cùng Ngân hàng phát triển Châu á

Đăng ký chương trình “Đi bộ xung quanh hồ Tây”

8. Gây quỹ BC Fund

Chương trình: Mặc áo BC – gây quỹ từ thiện

Best regards,

Le Xuan Luong
------------
- NGO development model Researcher
- Co-Founder & Vice Chairman: Hanoi Association of Volunteer (HAV)
- Founder & Chairman: BC - Non-profit Cultural and Social Organization

--
- Web: bchanoi.org
- Facebook: facebook.com/bcclub
- Video: youtube.com/BCHanoiClub
- Photo: s138.photobucket.com/home/bchanoi_club
- Mail: info@bchanoi.org

this is Love...

2011-05-21T06:35:00.003+07:00

Chris Medina...He's got the most important in this life...Love...

Stillness Buddy - Thich Nhat Hanh

2011-05-15T18:17:00.000+07:00

Thank you for your interest in the new version of Stillness Buddy, containing exercises & meditations as developed by Zen Master Thay Thich Nhat Hanh.

Stillness Buddy is a revolutionary software application that helps you to be more present, more still and at peace, while busy at work.

Most of us get stressed, tense and forget to take a moment to be still within. Stillness Buddy gently reminds you to stop for a moment, center yourself again and then continue.

Stillness Buddy works by displaying on your desktop screen, short "moments of stillness" and longer "mindfulness pauses", spread out during the day. These breaks are brief so they don't interfere with your work. You choose their duration and frequency to suit your preferences and schedule.

By regularly following the simple yet powerful exercises presented during the breaks, Stillness Buddy quickly and effectively helps you to:

Cultivate a deep sense of peace and stillness in your every day life.
Be more relaxed in your body, less tense.
Work in a more mindful, alert and stress-free manner
Live more and more in the present moment.

For more information about Stillness Buddy, please click here.

https://www.stillnessbuddy.com/index.php?option=com_content&view=article&id=47

Làm sao con có thể khắc phục việc hay phán xét người khác?

2011-05-15T17:54:00.000+07:00

Khi nhìn vào người nào đó, nếu chúng ta nhìn đủ sâu thì hiểu rằng, một cá nhân được cấu thành từ nhiều yếu tố: xã hội, giáo dục, bố mẹ, tổ tiên, văn hóa… Nếu chúng ta không thấy được tất cả các yếu tố này, chúng ta chưa thấy được người này một cách đầy đủ. Nếu người ấy có khuynh hướng đối xử một cách tiêu cực, điều đó không nghĩa là người ấy thích cư xử như vậy, mà họ chính là nạn nhân của sự trao truyền. Những hạt giống tiêu cực trong bản thân người đó có thể đã được trao truyền bởi xã hội, cha mẹ, tổ tiên hay văn hóa.

Khi nhận ra điều này, bạn sẽ dễ khởi lòng thương đối với người ấy hơn. Rồi thì bạn sẽ ít bị thúc đẩy bằng định kiến phán xét hơn, và mong muốn làm một điều gì đó để thay đổi môi trường, văn hóa để thế hệ kế tiếp sẽ không là nạn nhân của sự truyền trao. Thay vì bực mình, bạn lại mong muốn hành động vì tình thương.

Khi nhìn sâu vào bản thân và chú ý đến một trong những sức mạnh của bạn, dù đó là tài năng, kỷ năng hay sự hạnh phúc, bạn cũng biết rằng, bạn đã thừa kế nó từ tổ tiên, cha mẹ, văn hóa… Bạn là sự tiếp nối của họ, họ đã truyền trao cho bạn. Tương tự như vậy, bạn sẽ hiểu được những điều tiêu cực trong bản thân như sợ hãi, giận hờn và sự phân biệt mà có thể cha mẹ và tổ tiên đã truyền trao. Bố mẹ và tổ tiên của bạn đã không thể chuyển hóa chúng, nên họ đã truyền trao lên người bạn những gia tài ấy. Nhưng bạn thì có cơ hội chuyển hóa để không chuyển tiếp những tập khí tiêu cực cho con cái mình. Bằng cách quán chiếu bản thân và người khác như thế sẽ cho bạn sự hiểu biết, tình thương yêu và nỗ lực để chuyển hóa.

http://langmai.org/tham-van-duong/loi-dap/khac-phuc-viec-hay-phan-xet-nguoi-khac

Thich Nhat Hanh - "Make a True Home of Your Love"

2011-05-15T15:55:00.001+07:00

Thich Nhat Hanh - "Make a True Home of Your Love" from Plum Village Online Monastery on Vimeo.

Talk from Thay given in the Dharma Cloud Temple of Upper Hamlet, December 26th, 2010, on the theme of relationship and fidelity.

"We have said that sexual desire is not love, but our society is organized in such a way that sensual pleasure becomes the most important thing. They want to sell their products, and they make advertisements that water the seed of craving in you. They want you to consume in such a way that you have sensual pleasure. But sensual pleasure can destroy you. What we need is mutual understanding, trust, love, spiritual intimacy. But we don't have the opportunity to meet that kind of deep need in us.

"Many young people in our society want to have cosmetic surgery in order to meet with the standard of beauty. There are fashion magazines that say in order to succeed you have to look like this, use this product. That is why many young people suffer very much. They cannot accept their body, because people expect another kind of body, so they want to have surgery to change their body. When you do not accept your body as it is, you are not in your true home. Our body is like a flower. Everyone in humanity is like a flower. And each flower are different from other kinds of flowers. And if she can accept her body, she has a chance to see her body as home. If you cannot accept your body, you cannot be home for yourself.
If you cannot be home for yourself, how can you be home for others? So in psychological circles we have to tell the young people that they are already beautiful as they are. You have to accept yourself as you are. And when you practice building a home in yourself, you become more and more beautiful. You have peace, joy, and people will recognize the beauty of your flower."

"The monks and nuns, when they receive the bhikshu or bhikshuni precepts, they want to live a holy life. If you see that a monk is beautiful, it is because he has brought in the spiritual element into his life. Spirituality here means mindfulness, concentration, and insight. The Five Mindfulness Trainings are recommended for everyone, not only for monastics. Mindfulness is the kind of energy that can help you to go home to yourself, to the here and the now, so that you know what to do and what not to do in order to be home for yourself and for other people. The Five Mindfulness Trainings are a very concrete way of practicing mindfulness.

In the Buddhist tradition, holiness is made of mindfulness. Mindfulness, concentration, and insight make you holy. Holiness not only possible for the monastics, but also for the laypeople who practice the precepts. Holiness is not only possible with the practice of celibacy. There are those who live a conjugal life, but if they have the elements of mindfulness, concentration, and insight the have the element of holiness. A monk is like an astronaut, if you want to be an astronaut you should not be pregnant. It does not mean it is bad to be pregnant."

"We have to learn how to treat beauty. Sexual intimacy can be a beautiful thing, if there is mindfulness, concentration, and insight. Otherwise it will be destructive."

"To practice Buddhism as a monk is always easier than to practice as a layperson. In Vietnam we say, 'To practice as a monk is easiest; to practice as a layperson is much more difficult.' To practice not to have a sexual relationship is much easier than to maintain practice in a relationship, because in order to maintain mindfulness, concentration, and insight in a sexual relationship you need a lot of practice."

"Love is not a kind of prison. True love gives us a lot of space. Whatever you enjoy, the other person enjoys; whatever is your concern is also their concern."

http://vimeo.com/18186924

Nhớ về Hà Nội

2011-05-14T22:11:00.002+07:00

Dù có đi bốn phương trời
Lòng vẫn nhớ về Hà Nội
Hà Nội của ta, Thủ đô yêu dấu
Một thời đạn bom, một thời hòa bình

Nhớ phố Thâm Nghiêm rợp bóng cây
Tiếng ve ru những trưa hè
Và nhớ những công viên vừa mới xây
Bước chân em chưa mòn lối
Ôi nhớ Hồ Gươm xanh thắm
Nơi Tháp Rùa nghiêng soi bóng
Thành cũ Thăng Long hồn nước non thiêng
Còn lắng đâu đây dấu xưa oai hùng
Hà Nội ơi!

Nhớ những cơn mưa dài cuối đông
Áo chăn chưa ấm thân mình
Và nhớ lúc bom rơi lửa chiến tranh
Đất rung ngói tan gạch nát
Em vẫn đạp xe ra phố
Anh vẫn tìm âm thanh mới
Bài hàt đôi ta là khúc quân ca
Là ước mơ xa hướng lên Ba Đình
Tràn niềm tin!

Nhớ những con đê thành lối xe
Bước chân năm tháng đi về
Và nhớ tiếng leng keng tàu sớm khuya
Hướng ra Đống Đa Cầu Giấy
Ôi nhớ Thủ đô năm ấy
Ta đánh giặc trên mâm pháo
Truyền thống cha ông gìn giữ non sông
Từ thuở Thăng Long vẫn mang trong lòng
Hà Nội ơi!

Nhớ phố Quang Trung đường Nguyễn Du
Những đêm hoa sữa thơm nồng
Và nhớ, nhớ bao khuôn mặt mến thân
Đã quen bước chân giọng nói
Ôi nhớ chiều 30 tết
Chen giữa đào hoa tươi thắm
Đường phố đông vui chờ đón Tân niên
Là phút thiêng liêng lắng nghe thơ Người
Hà Nội ơi!

Dù có đi bốn phương trời
Lòng vẫn nhớ về Hà Nội
Hà Nội của ta, Thủ đô yêu dấu
Một thời đạn bom, một thời hòa bình

:)

waiting on the world to change

2011-05-09T21:16:00.002+07:00

10 things to learn from Japan

2011-05-07T02:48:00.001+07:00

1. THE CALM # Not a single visual of chest-beating or wild grief. Sorrow itself has been elevated.

2. THE DIGNITY # Disciplined queues for water and groceries. Not a rough word or a crude gesture.

3. THE ABILITY # The incredible architects, for instance. Buildings swayed but didn’t fall.

4. THE GRACE # People bought only what they needed for the present, so everybody could get something.

5. THE ORDER # No looting in shops. No honking and no overtaking on the roads. Just understanding.

6. THE SACRIFICE # Fifty workers stayed back to pump sea water in the N-reactors. How will they ever be repaid?

7. THE TENDERNESS # Restaurants cut prices. An unguarded ATM is left alone. The strong cared for the weak .

8. THE TRAINING # The old and the children, everyone knew exactly what to do. And they did just that.

9. THE MEDIA # They showed magnificent restraint in the bulletins. No silly reporters. Only calm reportage.

10. THE CONSCIENCE # When the power went off in a store, people put things back on the shelves and left quietly

Nghe Phật dạy về tình yêu -- Something worth thinking about :)

2011-05-04T17:48:00.001+07:00

(Dân trí) - Này người trẻ, bạn có biết Phật dạy như thế nào về tình yêu? Tôi đã may mắn tham dự một buổi pháp thoại của Thiền sư Nhất Hạnh về tình yêu: mối quan hệ giữa yêu thương và hiểu biết, tình yêu từ bi hỉ xả, tình yêu và tình dục. Ông gọi đó là “yêu thương theo phương pháp Phật dạy”.

Trước khi bắt đầu bài thuyết pháp của mình tại Tổ Đình Trung Hậu - Vĩnh Phúc, Thiền sư Nhất Hạnh đã mời các bạn trẻ ngồi lên trên, để có thể nghe thật rõ. Ông muốn nói về tình yêu, bản chất tình yêu nhìn từ góc độ Phật giáo.

Miệng mỉm cười, ông đã kể một câu chuyện tình yêu, giản dị thôi nhưng hàm ý sâu sắc: Có một chàng trai ở vùng California - Mỹ, rất đẹp trai, học giỏi, tốt nghiệp một trường đại học nổi tiếng, có nhiều bạn gái xinh đẹp. Chàng trai sống với mẹ, người mẹ biết trong các cô gái ngưỡng mộ con mình, có một cô gái không xinh nhất, cô không trắng, không cao lắm nhưng được chàng trai đặc biệt chú ý. Ngạc nhiên, người mẹ hỏi con trai: Vì sao con lại thích cô gái ấy, cô ta đâu có gì nổi bật?Cô ấy hiểu con - chàng trai trả lời đơn giản.

Chàng trai học ngành công nghệ thông tin nhưng rất hay làm thơ. Mỗi lần chàng đọc thơ, cô gái nọ lắng nghe rất chăm chú và có những nhận xét sâu sắc, trong khi những cô gái xinh đẹp kia không để ý gì đến. Chàng trai đã chọn người yêu không vì vẻ đẹp bề ngoài, mà bởi sự lắng nghe và thấu hiểu.

“Đạo Phật cũng dạy như vậy, có hiểu mới có thương, tình yêu phải làm bằng sự hiểu biết”, Thiền sư kết luận.

Muốn thương phải hiểu

Trong đạo Phật, từ bi gắn liền với trí tuệ. Không hiểu, không thể thương yêu sâu sắc. Không hiểu, không thể thương yêu đích thực. Hiểu chính là nền tảng của tình thương yêu.

Mỗi người có những nỗi niềm, những khổ đau, bức xúc riêng, nếu không hiểu, sẽ không thương mà giận hờn, trách móc. Không hiểu, tình thương của mình sẽ làm người khác ngột ngạt, khổ đau. Không hiểu, sẽ làm người mình thương đau khổ suốt đời.

Nhân danh tình thương, người ta làm khổ nhau. Chuyện đó vẫn thưòng xảy ra.

Được hiểu và được thương vốn là một nhu cầu muôn đời của con người. Nhiều người thường cảm thấy không ai hiểu mình. Họ “đói” thương, “đói” hiểu. Họ thơ thẩn, lang thang trong cuộc đời tìm người hiểu mình, thương mình. Gặp được người hiểu mình, thương mình là may mắn lớn của cuộc đời. Tình yêu nảy nở, lớn lên từ đó.

Vậy nên, “có hiểu mới có thương” là nguyên tắc chọn người yêu, chọn chồng/vợ theo quan điểm Phật giáo. Dù người ta có đẹp, có giàu đến đâu nhưng không hiểu mình sẽ làm mình khổ suốt đời. Hôn nhân có thể mở ra những con đường hoa hồng, có thể mở ra cánh cửa tù ngục. Chọn vợ, chọn chồng là một sự mạo hiểm lớn. Hãy cẩn thận, nếu không muốn chọn án tù chung thân cho cuộc đời mình.

Chọn người hiểu và thương mình - hãy nhớ - đó là nguyên tắc tìm người tri kỷ trong cuộc đời.

*Bốn yếu tố của tình yêu: Từ bi hỉ xả*

Phật dạy về tình yêu rất sâu sắc. Tình yêu phải hội tụ đủ bốn yếu tố: từ, bi, hỉ, xả.

“Từ” là khả năng hiến tặng hạnh phúc cho người mình yêu. Yêu thương không phải là vấn đề hưởng thụ, yêu thương là hiến tặng. Tình thương mà không đem đến hạnh phúc cho người yêu không phải là tình thương đích thực. Yêu mà làm khổ nhau không phải tình yêu. Có những người yêu nhau, ngày nào cũng khổ, đó là tình yêu hệ luỵ, chỉ mang tới sự khổ đau. Yêu thương ai đó thực sự, nghĩa là làm cho người ta hạnh phúc, mỗi ngày.

“Bi” là khả năng người ta lấy cái khổ ra khỏi mình. Mình đã khổ, người ta làm cho thêm khổ, đó không thể là tình yêu đích thực. Còn gì cho nhau nếu chỉ có khổ đau tuyệt vọng. Người yêu mình phải là người biết sẻ chia, biết xoa dịu, làm vơi bớt nỗi khổ của mình trong cuộc đời.

Như vậy, “từ bi” theo Phật dạy là khả năng đem lại hạnh phúc cho nhau. Yêu thương ai là phải làm cho người ta bớt khổ. Nếu không, chỉ là đam mê, say đắm nhất thời, không phải là tình yêu thương đích thực. “Từ bi” trong tình yêu không phải tự dưng mà có. Phải học, phải “tu tập”. Cần nhiều thời gian, để quan sát, để lắng nghe, để thấu hiểu những nỗi khổ niềm đau của người yêu, để giúp người ta vượt qua, tháo gỡ, bớt khổ đau, thêm hạnh phúc.

“Hỉ” là niềm vui, tình yêu chân thật phải làm cho cả hai đều vui. Dấu ấn của tình yêu đích thực là niềm vui. Càng yêu, càng vui, niềm vui lớn, cả gia đình cùng hạnh phúc. Cuộc nhân duyên như thế là thành công.

“Xả” là không phân biệt, kì thị trong tình yêu. Mình yêu ai, hạnh phúc của người ta là của mình, khó khăn của người ta là của mình, khổ đau của người ta là của mình. Không thể nói đây là vấn đề của em/ anh, em/ anh ráng chịu. Khi yêu, hai người không phải là hai thực thể riêng biệt nữa, hạnh phúc khổ đau không còn là vấn đề cá nhân. Tất cả những gì mình phải làm coi đó là vấn đề của hai người, chuyển hoá nỗi khổ đau, làm lớn thêm hạnh phúc.

Này người trẻ, bạn nghĩ về tình yêu của mình đi, có “từ bi hỉ xả không”? Bạn hãy can đảm tự hỏi mình rằng “Người yêu ta có hiểu niềm vui nỗi khổ của ta không? Có quan tâm đến an vui hàng ngày của ta không? Người ấy có nâng đỡ ta trên con đường sự nghiệp không?...” Và tự hỏi lại mình, liệu bạn có đang thành thực với tình yêu của mình?! Liệu tình yêu của bạn đã đủ “từ bi hỉ xả”?!

*Tình dục và tình yêu*

Phật giáo quan niệm như thế nào về tình dục trong tình yêu? Không phải ngẫu nhiên mà vị thiền sư tôi được hạnh ngộ bắt đầu vấn đề này bằng cách bàn về “thân tâm” trong truyền thống văn hoá Á Đông.

Trong truyền thống văn hoá ta, thân với tâm là “nhất như”, tức là nếu ta không tôn kính thân thể người yêu thì cũng không tôn kính được tâm hồn người ấy. Yêu nhau là giữ gìn cho nhau, kính trọng nhau. Khi sự rẻ rúng xem thường xảy ra thì tình yêu đích thực không còn.

Thân thể ta cũng như tâm hồn ta. Có những nỗi niềm sâu kín trong tâm hồn, chúng ta chỉ chia sẻ với người tri kỉ. Thân thể ta cũng vậy, có những vùng thiêng liêng và riêng tư, ta không muốn ai chạm tới, ngoài người ta yêu, ta tin, ta muốn sống trọn đời, trọn kiếp.

Trong tình yêu lớn và cao quý, bất cứ lời nói và cử chỉ nào cũng phải biểu lộ sự tương kính. Người con trai phải tôn trọng người con gái mình yêu, cả thân thể lẫn tâm hồn. Người con gái biết giữ gìn, cũng là biết làm người yêu thêm tương kính, nuôi dưỡng hạnh phúc lâu dài về sau.

Bạn muốn thương yêu theo phương pháp Phật dạy chăng? Hãy hiểu, thương và tương kính người yêu của mình, cũng chính là đem hạnh phúc đến cho người và cho mình vậy!

Hằng Nguyễn

(http://dantri.com.vn/c130/s130-193903/nghe-phat-day-ve-tinh-yeu.htm)

"Buddhism says, understanding is prior to love, love has to be made of understanding."

In Buddhism, mercy comes with intelligence. Without understanding, you cannot fully love. Without understanding, you cannot truly love. Understanding is the foundation for love.

Your life partner is someone who both understands and loves you.

There are four factors of love:

1- The ability to bring happiness to your lover. Love is not about taking; it's about giving. To love someone truly is to make the person happy every single day.

2- The ability of your lover to share your pain, not bring you more pain. The one who really loves you is the one who knows how to share and alleviate your burden.

3- True love should make both sides happy.

4- There must be no discrimination in love. One's happiness is the other's. One's sorrow is also the other's.

Be honest with yourself and ask yourself this question: Has your love been made up of these four factors?

P/S: There is a great difference between LOVE, and TRUE LOVE....:)

Brief translation by Ly.

Robot TOSY tuyển các vị trí Chuyên viên kinh doanh quốc tế

2011-05-02T00:17:00.001+07:00

Anh bạn mình bên công ty Robot TOSY http://www.facebook.com/TOSY.ROBOTICS.JSC (Doanh nghiệp quốc tế made in Việt Nam đi đầu trong lĩnh vực sản xuất và xuất khẩu Robot & đồ chơi trẻ em) đang nhờ tuyển các vị trí Chuyên viên kinh doanh quốc tế. Ai có nhu cầu liên hệ nhé!

Em trong mắt tôi

2011-05-01T18:58:00.000+07:00

Đoản Khúc Thu Hà Nội - Hồng Nhung

2011-04-10T08:19:00.000+07:00

Những Giai Điệu Vàng Hà Nội (CD1)

2011-04-10T08:17:00.000+07:00

Positive News

2011-04-01T07:02:00.005+07:00

Is no news good news?
by Despina Pavlaki

23 Jan 2011

FOUNDED in 1993, Positive News was the result of a deep imbalance in the media, which was fast becoming a harbinger of bad news. Committed to showcasing positive initiatives, the UK-based newspaper struck a chord with a lot of people who firmly believed the world wasn’t all doom and gloom.

Published quarterly, the feel-good newspaper covered the world and soon began infiltrating major cities, with offices springing up in New York, Hong Kong, Madrid and Argentina. A radio show followed suit.

At a time when an increasing number of Greeks have resolved to avoid TV news bulletins altogether to maintain their sanity, Positive News sheds an uplifting light on reality that the local media would do well to take into account.

On the eve of a major makeover, including a radical redesign, rebranding and a new website, Positive News has been keeping editor Sean Dagan Wood pretty busy, but he still found time to share his good-news approach to current affairs with the Athens News.

Athens News: How bombarded by negative news do you feel at the moment?

Sean Dagan Wood: There are unprecedented challenges facing the world right now and it’s certainly important to report problems and disasters, but this is not the full picture. It’s a limited approach and people are overwhelmed by it, to the point where some avoid the news altogether.

The media is stuck in a collective bad habit. There are some fantastic publications and journalists out there but, as a whole, there is a predominant sensationalised approach. Too many media organisations pursue sales by creating articles that trigger people’s fear and cynicism, where we want to trigger people’s joy, compassion and belief in humanity.

Does the Positive News approach carry over to your personal life?

I believe that what we focus on grows. When we give something our attention, when we think about it, have conversations about it and so on, this all has an effect: personal, social, cultural, political...

It’s a real shame that the media create so much despair - it’s a regular waste of human potential. Without ignoring the troubles of the world, if we put our focus on solutions and envision a positive future, we could actually help create it.

Is there one piece of positive news that has stuck with you throughout this experience?

We run so many stories about individuals and groups creating positive change that it’s hard to choose just one. In our current issue we did a feature on Sushil Koirala, a 28-year-old from Nepal who has been visiting conflict areas on a number of continents, bringing people together through ‘rose rallies’.

These basically consist of a simple exchange of roses between strangers but have a very significant effect. Koirala has now distributed over 6,000 roses, helping calm tensions and promoting a message of peace and co-operation in places such as the Nepal-India border.

We also cover news with broader significance and address current affairs. There’s a report on plans in the UK to measure the country’s wellbeing and use the findings to inform government policy, for example. This could lead to a new measure of progress that is based on the quality of people’s lives, not just how much money the national economy makes.

And it’s not just in Britain. Other countries are considering it, too, which shows a potential shift towards a reassessment of society’s fundamental goals. Our global model of pursuing endless economic growth is depleting the world’s finite natural resources. It’s creating gross inequalities and is beginning to show signs of severe fragility.

Measuring wellbeing could help lay the foundations for an economic model that is sustainable, fair and serves the real needs of all people.

Do you ever tire of swimming against the tide? Maintaining your views in the face of a crumbling economy can be pretty hard.

One of my favourite things about editing Positive News is that I get a unique insight into the scale of the global effort to create a sustainable, just, equitable, healthy and fulfilling future. It’s happening in people’s individual lives, in communities, in organisations and even in sections of governments.

And Positive News brings all that together in the same place, revealing a vast and diverse movement for positive social and environmental change. It’s what author Paul Hawken calls the “movement with no name” and is often below the radar of the mainstream media’s focus. Sometimes it may feel like we are swimming against the tide, but the tide is starting to turn.

Positive News is always open to suggestions and stories of grassroots initiatives all over the world. All you have to do is pitch your ideas to the News Desk by emailing newsdesk@positivenews.org.uk For more information, see www.positivenews.org.uk

http://www.athensnews.gr/issue/13427/36553

The economics of happiness

2011-04-01T06:39:00.003+07:00

Sean Dagan Wood
Mar 15, 2011
Positive News Issue 67

A new documentary film is proposing that localised economies can heal the Earth and restore our wellbeing

There has perhaps been no time more important than now, when the world faces urgent environmental, economic and social crises, to ask, “what’s really going on here?” It turns out that these crises are all connected, and there’s something systemic driving them: globalisation, according to a new documentary film, The Economics of Happiness. But the film offers a message of hope, showing there is a strategic way to address these problems simultaneously – economic localisation.

“The incredible benefits of localising need to be spelled out, and above all in terms of happiness,” believes the film’s co-producer, Helena Norberg-Hodge, who is the founder of The International Society for Ecology and Culture (ISEC).

Helena spends part of every year in Ladakh in India, working with local people to protect their culture and environment from the effects of rapid modernisation. As one of the first westerners to visit the region when it was opened to tourism and development in 1975, she quickly mastered the Ladakhi language and gained a unique insider perspective as western goods, policies and attitudes impacted the indigenous culture.

What she found at the heart of the threatened Ladakhi culture were the things she realised are key to individual and social wellbeing. “What it’s really about,” she says, “is rediscovering the essential relationships – both with the living world and with one another – that ultimately give our lives meaning and joy.”

But the Economics of Happiness isn’t proposing we go backwards to a previous existence, rather it calls for a change in the economic system in order to bring about a replenishment of what really creates quality of life. Featuring interviews with thinkers and activists from every continent – including Zac Goldsmith, Vandana Shiva, Andrew Simms of the New Economics Foundation and oil depletion expert, Richard Heinberg – the film suggests that by shifting towards localised economies, we can reduce our ecological footprint while increasing human wellbeing.

“What’s so wonderful about localisation is that there is a path that transcends what most people believe are the only options: communism, socialism or capitalism,” Helena says. “The system we have today is a political choice. There hasn’t been enough discussion about the importance of the human-scale, instead of giant, top-down structures, whether they’re political or economic.”

The importance of sustainable agriculture is a key focus in the documentary. Removing people from the land is the root of all unemployment it argues, while local food systems increase self-reliance and reduce poverty, and biodiverse farms are capable of producing 3-5 times more food than industrial monocultures.

The appearance of these kinds of initiatives is accelerating, Helena says. “It’s incredibly inspiring. In the early days, people thought it sounded fanciful and unrealistic, but now there’s a very powerful local food movement. Projects that started 20 years ago with no help from the media or government and no funding – everywhere you look, they are growing.”

Changes such as re-regulation of trade and finance, producing what we need closer to home and shortening supply chains, and creating a decentralised energy system based on renewables, will create more jobs, reduce environmental impact and strengthen community life, the film promises.

The government can play its part through regulation, tax and subsidisation that favours the local, Helena believes, but she emphasises that just being disgruntled with government is missing the true picture; the real problem is huge corporations. “The wealth and the power lies with these de-regulated, mobile banks,” she says. “The people inside them are being pressured by speculation and investment, so it’s a sort of blind system, where the escalation is disastrous.”

But our current economic model, based on pursuing endless growth in GDP (gross domestic product), is now being put under scrutiny as the stresses it creates for people increase. “It’s leading to drug and alcohol abuse and to depression,” Helena believes, “it’s really destroying human relationships and people are having to become harder so it’s a very sad thing to see. It’s so unnecessary.”

With The Economics of Happiness, Helena wanted to spell out these connections. “I don’t think the bigger links are made clear – between speculative investment and large-scale corporate concentration and how that, in turn, lies behind not just global warming and waste and toxic pollution, but unemployment, loneliness and so on.

“I think we should be demanding meaningful policy change. We need to be talking about why government is so poor – why is there no money when we know that there are billions for all kinds of technological expansion and we see the billions concentrated in the hands of multinationals?”

The film hopes to show there is another way. “The mainstream media doesn’t let us know about the resistance to globalisation or about these alternatives,” Helena says. “But now local initiatives are being linked to business alliances, people are beginning to move money into local banks, and of course you have the transition town movement… It really is bottom-up people power.”

So how do we begin getting involved? “People can become more aware of these issues,” she suggests, “starting to turn towards building closer relationships with friends and like-minded people in the area where they live. Awareness building and group process becomes a source of support and joy.”

Helena feels that by driving consumerism, our economic system is perverting our real needs. Research worldwide has shown that what people value more than anything is good relationships with other people, she points out, and that there’s a sense of wellbeing when we’re in nature. “For people suffering from depression, studies have shown that a large proportion found that a walk in nature made them feel better. And equally a walk in a shopping mall made them feel less good.”

The film is clear in its call, above all, for structural change. But it reveals that in moving away from being isolated, individualised consumers to connecting with other people, that immediately becomes an inner change. “We’re really looking for love, basically,” Helena says.

“If you look at successful treatments for alcohol and drug addiction, almost all of them include group process and community building. Community heals. Community creates happiness. What’s so wonderful about localisation is that it’s a path that can bring about these benefits very quickly if people understand and turn towards others.”

More Information:
To buy the film or organise a community screening, visit:
www.theeconomicsofhappiness.org

Image: Still from The Economics of Happiness

Films for Change

2011-04-01T06:13:00.000+07:00

Affluenza – On the ‘ailment’ of consumerism

Baraka – Montage of unforgettable images; a collage of life in all its beauty and brutality

Bag It – “Is your life too plastic?”

Big River – A 30-minute documentary about the ecological consequences of industrial agriculture, by the makers of King Corn

Cannibal Tours – “Affords a glimpse at the real (mostly unconsidered or misunderstood) reasons why 'civilised' people wish to encounter the 'primitive' … where much of what passes for values in western culture is exposed in stark relief as banal and fake.”

Captialism: A Love Story – Michael Moore’s latest feature takes a piercing look at the ‘mother of all problems’

Consuming Kids: The Commercialization of Childhood

Exporting Harm: The High-Tech Trashing of Asia – Find out the toxic reality of where your old electronics go after you take them for 'recycling' or throw them out

Fed Up! – An entertaining and informative overview of our current food production system from the Green Revolution to the Biotech Revolution and what we can do about it

Food, Inc. – Exposes America's industrialized food system and its effect on our environment, health, economy and workers' rights. “You’ll never look at dinner the same way”

Fowl Play – On the industrial egg industry and the suffering it entails; a parable of how society has become disconnected from what we eat

Fourth World War – A story of men and women around the world who resist being annihilated by globalization

Garbage: The Revolution Starts at Home – A typical Canadian family agrees to keep its garbage at home rather than export it 'out of sight, out of mind'. Shows the true hidden costs of the consumer class lifestyle

Gone Tomorrow: The Hidden Life of Garbage - Shows how today's waste crisis is intrinsic to capitalism, and how anti-litter campaigns were devised by corporations to disarm restrictions on disposable packaging

Harsud: Making of a Ghost Town – The socio-cultural costs paid by local communities in Maharashtra, India, in the name of “development”

Home – Spectacular aerial footage of the Earth shot in fifty countries by Yann Arthus- Bertrand; a clarion call for humanity to become aware of the full extent of its spoliation of the Earth and change its patterns of consumption

In the Forest Stands a Bridge – A beautiful record of the dying art of bamboo bridge making in Arunachal Pradesh, India, and the tribal community that makes it possible

Iskay Yachay: Two Kinds of Knowledge; Loving Teacher; Being a Wawa in the Andes; other films by PRATEC (Andean Project of Peasant Technologies)

John and Jane – Unsettling look at the reality of call centers – and cultural imperialism – in India, and modernity’s profound loneliness and confusion (www.john-and-jane.com)

King Corn – About two friends, one acre of corn, and the subsidized crop that drives the U.S. fast-food nation. Raises troubling questions about how we eat – and how we farm

Let’s Make Money – Eerie truths about the casino called the international financial system (www.letsmakemoney.at)

Life and Debt – A story of some of the impacts on Jamaica of international financial institutions, structural adjustment and free trade policies, and mass tourism

Manufactured Landscapes – A stunning look at the ‘monstrosity of globalized commerce’ focussing on China

Manufacturing Consent: Noam Chomsky and the Media – Unforgettable look at the information propaganda machine and its complicity in wars and other disasters, by the same people who later made The Corporation

Mother Earth – The amazing work of P.V. Sateesh and the Deccan Development Society to revive traditional agro-ecological knowledge, seeds and practices in Andhra Pradesh (no website information available)

No Impact Man – A New York City-based family resolve to live for a year with the minimum environmental impact

1000 Days and a Dream – A multi-year struggle by villagers against a coca cola factory in Kerala) (http://thirdeyefilms.org/)

Our Daily Bread – A montage of unforgettable, disturbing images of the inner workings of the industrial food system

Our Synthetic Sea – The health and environmental crisis of plastics, saturating the oceans, sea life, and ultimately, us

Pig Business – The true cost behind the factory-farmed pork in supermarkets, who’s behind it, and what you can do about it

Schooling the World – Beautifully shot on location in Ladakh, looks at the impact of Western-style schooling on indigenous cultures

Surplus – The emptiness of consumerism in the rich world juxtaposed with the suffering to create it in the poor

The Age of Stupid – An old man living in the devastated world of 2055, watches 'archive' footage from 2008 and asks: why didn't we stop climate change while we had the chance?

The Century of the Self; The Power of Nightmares; The Trap: What Happened to Our Dreams of Freedom? – A riveting series of films exposing, among many other things, the power of media and propaganda to manipulate

The Coconut Revolution – When the islanders of Bouganville kick out a multinational mining company, they undertake to rediscover their traditions and regenerate their local economy

The Corporation – An unflinching anatomy of the most powerful institution of our time; essential viewing

The End of Poverty? – “The first film to succinctly explain how our economic system has created poverty and why it is the foundation for the current financial crisis”

The Future of Food – On the perils of industrial food system generally, but especially about genetically mutilated foods

The 11th Hour – Industrial capitalism has brought every life-support system on Earth to the brink of collapse. A broad-ranging examination of this, the most pressing crisis of our times

The End of Suburbia – On the ‘peak oil’ phenomenon and all its implications to survival of oil dependent industrial ‘civilization’

The Global Banquet – Exposes globalization’s profoundly damaging effect on our food system in easily understandable terms

The New Rulers of the World – Renowned journalist John Pilger explores the connection between oppressive regimes and corporate globalization in Indonesia

The Planet – A powerful portrait of the devastating effects of the global economy on the environment worldwide

The Power of Community: How Cuba Survived Peak Oil – An inspiring and solutions- oriented film that’s especially good to show after End of Suburbia

The Slow Poisoning of India – On the devastating health effects of pesticides in India

The Story of Stuff – Simple and short – but powerful – animated explanation of the problems of globalization and consumerism, and a call for a radically different path

The Take – Workers in Argentina dispossessed by the vicissitudes of 'structural adjustment' decide to 'take' back their workplaces, minus bosses and hierarchy

The War on Democracy – John Pilger's look at the movements for genuine democracy in Latin America, and the imperial forces that oppose them

The World According to Monsanto - Investigative expose of the notorious chemical- biotech company

The Yes Men, and sequel, The Yes Men Fix the World – Hilarious yet serious pranksterism against corporate power run amok

Toxic Sludge is Good for You: The Public Relations Industry Unspun

We Feed the World – Traces the sources of some of the industrial food system in Europe, making the links to environmental destruction and injustice ‘somewhere else’ along the way

What a Way to Go – “A middle class white guy comes to grips with peak oil, climate change, mass extinction, population overshoot and the demise of the American lifestyle”

What Would Jesus Buy? – Reverend Billy and the Church of Stop Shopping take on America's suicidal consumer binge during the Christmas holiday 'shopping season'

What's the Economy For, Anyway? – “A humorous monologue about the American economy today, challenging the ways we measure economic success – especially the Gross Domestic Product”

Yap: How Did They Know We’d Like TV? – “A witty and disturbing view of cultural imperialism at its most cynical and blatant”

http://www.localfutures.org/get-involved/2-raise-awareness/films-for-change

2011-03-15T05:00:00.001+07:00

Hey Folks! This week's challenge is to go out of your way to familiarize yourself with someone else's culture. Make the effort to understand and appreciate one of your friend's culture and his or her background.

Make it a great week!

-The OurKindness Crew

2011-03-11T07:44:00.000+07:00

Hello OurKindness members!

This week we challenge you to focus on selflessness. This means when you're faced with making a decision think of others before you worry about yourself. Go out of your way to help other people. Make life a little better for someone else.

Good luck! Have fun! Make someone's day.
~ OurKindness Team

GLP #23: London for littl'ns; where to go with kids in the capital

2011-02-23T02:38:00.000+07:00

Now, newsletter time. One of the requests for newsletters we get quite frequently is great little places to take our younger urban explorers. Given that this week is half term for a lot of them, we thought it was time. As ever please share any other nuggets you might have in the comments. Let's get this conical-hatted party started.

North:

Pirate Castle, Oval Road, NW1 7EA

This is a pirate castle. In London. That’s a very strong start, and it keeps on giving. Pirate Castle is a volunteer run watersports centre on Camden Lock, and has been since 1966. Begun by Viscount St Davids (originally in his back garden), kids and adults alike will find a handsome array of water craft, including canoes, kayaks and bell boats. You’ll get a full induction, salute the Jolly Roger then off you go. Prices vary based on craft, but are on the whole less than £10.

Thanks for the tip off: Rachele Webb

Art4Fun, 172 West End Lane, West Hampstead, NW6 1SD

A café where you snazzify your own crockery. The concept is this: You pick a plain ceramic (pot, mug, plate) off the shelf then get your hands dirty and paint it up – or there’s glass and t-shirts to colour up too. It’s all pretty cheap – items start at £3.50 – and drink and eat and be merry as you do it. Great for kids, and also ruddy good fun for the 20+ kids amongst you too…

Thanks for the tip off: Paul Chalmers

Central:

Diana, Princess of Wales Memorial Playground, Kensington Gardens, W2 2UH

Continuing the pirate theme, this Hyde Park Playground has a full on wooden ship at its centre. Just next to Kensington Palace, there is a sensory trail, teepees, a beach around the pirate ship and various toys and play sculptures; all set against a lush backdrop of trees and plants. There's plenty of seating so the grownups can relax too. And in summer time the Diana, Princess of Wales, Memorial Fountain is round the corner too, to cool the tootsies off. Ahoy. Admission free.

Thanks for the tip off: Laura Street

East:

Mudchute Park & Farm, Pier Street, Isle of Dogs, E14 3HP

London isn’t the first place you associate farms with, but there are actually a fair few in the city - mostly dotted around East. The biggest is Mudchute, a full 32 acres of countryside in the middle of the Isle of Dogs. Were it not for sky being scraped by the nearby Canary Wharf monsters, you’d never think you were in the city. Alongside the standard chickens, goats, cows and sheep, Mudchute rock a few llamas too, or half a Pushmi-pullyu to the littl’ns. The café here’s also particularly good, and it’s all easily accessed on the DLR. Admission free.

Thanks for the tip off: Deanne Wallace

Hackney City Farm, 1a Goldsmiths Row, Hackney, E2 8QA

We’ve mentioned Hackney City Farm before as a cracking breakfast spot, but while we’re on the subject of city farms it would be a shame not to give it a shout out again. This is a working farm in surrounded by full on city life - it's very cute, homely and friendly and as we mentioned before the breakfast is spot on. Admission free.

Thanks for the tip off: Rachele Webb, Deanne Wallace

Museum of Childhood, Cambridge Heath Road, Bethnal Green, E2 9PA

Does what it says on the tin. A V&A Museum, this is a free & fantastic assembly of the objects that have kept young people busy through the ages. Basically a giant toy museum from 17th century to now, all set in a fine old Victorian east end space. It'll bring your own memories flooding back, and surprise your kids with how you ever managed to entertain yourself without a microprocessor. Admission free.

Thanks for the tip off: Lara Traill

West:

Royal Botanical Gardens at Kew, 18 Station Parade, Kew Gardens TW9 3PZ

Kew Gardens, as it's more often known, is 121 hectares of beautiful botanical gardens and glasshouses between Richmond and Kew. The site has four Grade I listed buildings on the site and 36 Grade IIers - it's pretty special. It's been going over 250 years, and the kids are fully catered for. The new treetop walkway is a particular treat, and the nippers will also love the aquarium, sensory play area and road trains that navigate the whole site. Free guided walks are available at 11am and 2pm every day except Christmas Day. Admission: Adults £13.90, Concessions £11.90, Children FREE. For food after, head here:http://www.theoriginalmaidsofhonour.co.uk/

Thanks for the tip off: Deanne Wallace

Kew Bridge Steam Museum, Green Dragon Lane, Brentford, TW8 0EN

Assuming not all that much has changed since I were a lad (just mobile phones, the Internet, Black Eyed Peas - small stuff) kids love steam trains. Now whilst this isn't really a steam train museum, it does have London's only working steam railway - and lots of other big steamy machines. The world’s finest collection of stationary steam pumping machines no less. The Kew Bridge Pumping Station was originally opened in 1838 to pump London's water supply. It became a museum in 1973 and is now a special location for all sorts of events, not least of which as a backdrop in Eastenders and The Bill, God rest its soul. Admission £9.50 for adults, £3.50 for children 5-15.

South:

Battersea Park Children’s Zoo, Battersea Park, SW11 4NJ

Battersea is one of GLP's favourite parks in London (Victoria and Clissold run close), with all a gentlemen or lady could ever want from a park - a boating lake, a secret English garden, hireable sit down bikes, lovingly manicured rockeries - it's all there. As is a zoo. And it's a great little one. Animals include monkeys, meerkats and donkeys, and the Kune Kune pigs are frankly adorable. Admission £7.50 for adults and £6.50 for children – though that will go up a little on 1st March.

Thanks for the tip off: Laura Street

Sammy Duder, 67 Webbs Road, Battersea, SW11 6SD

It's paint your own pottery again, but this time in friendly high street studio form. Just off the prams and Pimms mecca of Northcote Road, Sammy has been immortalising the prints of toddlers and tots since 2002. There are three simple steps to stardom: Choose a piece to paint, draw on a design and then paint it with washable, non-toxic paints then Sammy's will glaze and fire the piece, ready for you to pick up 10 days later. A studio fee of £5 covers the processing costs.

Greenwich, SE10 8QY

There are a load of great things to do with the chiddlers in Greenwich, so we haven’t gone for just one – you can fit a lot in in one go. The Wren designed buildings of the Old Royal Naval College provide a stunning backdrop to London’s oldest royal park, Greenwich Park. The park is part of the Greenwich World Heritage Site – host to the Prime Meridian Line (aka the home of time), the old Royal Observatory and neighbours the Royal National Maritime Museum. Don't miss the beautiful Painted Hall. In 2012 you’ll be able to add the Cutty Sark to that list. Finish off with a milkshake from Shake It and trip to Oliver's Music Bar and you're away. Tip: get there on the River Bus. It's cheap, quick and the kids will love it.

Thanks for the tip off: Laura Street, Aras Sara

That's it for this week - here's hoping your week is stress and mess free. Wishful thinking perhaps. For more updates give us a good old follow on Twitter - http://twitter.com/gr8littleplace. Ta ra.

JOB VACANCY World Vision Vietnam (WVV)

2011-02-17T22:03:00.001+07:00

JOB VACANCY

World Vision Vietnam (WVV) invites competent Vietnamese candidates for the position Project Assistant - Health (01 position), working for the Area Development Program (ADP) in Van Yen district, Yen Bai province:

Area Development Program (ADP) is an approach to child focused development, emphasizing the process of community participation, sustainability, and integrating activities in the areas of food security, agriculture, micro-enterprise, health, nutrition, education, water, and sanitation.

Main Responsibilities: This position supports WV Vietnam to improve the health status of poor children and assists the ADP Manager in planning, implementing, monitoring and evaluating the ADP’s health and nutrition activities to achieve stipulated objectives.

Requirements:

Bachelor/ College degree in a relevant field (preferably social works, community development, public health, medicine, sitology…).
1 year relevant or community development working experience.
Experience in program implementation and participatory approach.
Understanding of monitoring and evaluation
Basic written English skills, particularly report writing skills
Well-developed written and oral communications skills in Vietnamese.
Good computer skills (word processing, excel)
Work at district level.

Best regards,

Le Xuan Luong
------------
- NGO development model Researcher
- Co-Founder & Vice Chairman: Hanoi Association of Volunteer (HAV)
- Founder & Chairman: BC - Non-profit Cultural and Social Organization

ID YM/Skype: luongtitanic/hanoikiss
Cell: 098 576 1917
FB: facebook.com/lexuanluong
facebook.com/bcclub
Web: tinhnguyen.org (HAV)
bchanoiclub.org

Gia đình hạnh phúc

2011-02-14T00:32:00.000+07:00

Đề bài:
Viết một bài văn 5 câu kể về gia đình em cho bạn của em nghe.

Bài làm:
Gia đình mình có ba người: bố, mẹ và mình. Bố mình làm nhiếp ảnh, mẹ là nhà văn, còn mình là học sinh lớp ba. Mẹ mình nấu ăn rất giỏi, bố mình cũng vậy. Mình thường xem thể thao trên tivi với bố và trò chuyện với mẹ trước khi ngủ. Gia đình mình rất hạnh phúc.

Ghi chú:
Vì hết 5 câu rồi nên mình không nói được với Bobby là mình xem tivi với bố ở nhà của bố và trò chuyện với mẹ ở nhà của mẹ.
Cá Hồi, 8 tuổi

http://www.phamtuongvan.com/2009/09/e-bai-viet-mot-bai-van-5-cau-ke-ve-gia.html

Lê Cát Trọng Lý (2)

2011-02-14T00:17:00.001+07:00

Lê Cát Trọng Lý

2011-02-14T00:12:00.000+07:00

Volunteering at the Regent's Park allotment garden

2011-02-11T06:06:00.001+07:00

Capital Growth funding round now open. Deadline for applications is February 14th. Apply here: http://www.capitalgrowth.org/apply/

we all fall down like toy soldiers

2011-02-08T10:54:00.002+07:00

Step by step, heart to heart, left right left
We all fall down like toy soldiers
Bit by bit, torn apart, we never win
But the battle wages on for toy soldiers

Free film training & news

2011-01-20T23:08:00.002+07:00

Greetings!

Following the successful launch of WORLDwrite's film, Sylvia Pankhurst: Everything is Possible, we wanted to let you know that the DVD will be available within the next couple of weeks. Our apologies to those of you who were unable to get seats at the launch as it was so oversubscribed, however, we will be encouraging further screenings and have speakers available for booking in the near future.

We would also like to remind you about our forthcoming 'on the job' free film training for 16-25 year olds taking place in February. This is a unique opportunity to get hands-on film training with professional tuition and to produce hard-hitting news reports for our award winning Citizen TV channel, WORLDbytes. These programmes are viewed by thousands and crew members are credited on the channel's meet the crew page. Some of the programmes we will be making during this 'Train & Shoot' include: gleaning public opinion on civil disobedience and violent protest; on-the-sofa discussions with guest experts on the ethics of eating the delicacy 'foie gras' and one on alcohol restrictions and booze bans. We will also film further episodes for our popular 'Tales from the Missionary Hut' series and discuss future projects. These include a science strand, series on the law, short historical documentaries on CLR James, the 1948 Olympics and our 'Made by Migrants' series. To take part in the film training, no previous skills or experience are required but a keen interest in social issues, politics and challenging ideas is a must as we prioritise content over style.

This next training opportunity with places available takes place on Saturday 19th, Sunday 20th & Monday 21st February 2011 at the WORLDwrite Centre in Hackney, East London.

Supported by professional tutors, the training covers all aspects of programme making including camera, lighting, sound, presenting and interview techniques. To take up this opportunity, an online application form is available here. Successful applicants will be invited to a group interview with the charity.

We would be grateful if you could inform your friends, network and colleagues of this free opportunity.

Best wishes

Ceri Dingle & Viv Regan DirectorsSaleha Ali Volunteer Coordinator(0044) 020 8985 5435world.write@btconnect.com http://www.worldwrite.org.ukRegistered Charity No 1060869

WORLDwritewww.worldwrite.org.ukWORLDbytes www.worldbytes.org0044 (0)20 8985 5435

Chiếu phim DOCLAB – Phần II ::::: Screening of DOCLAB FILMS – Vol. II

2011-01-20T06:23:00.000+07:00

ENGLISH FOLLOWS BELOW

Chủ nhật 23/01, 18:30
(trình chiếu nhiếp ảnh: từ 9:00 sáng)
Viện Goethe Hà Nội
Thảo luận với nhà làm phim sau buổi chiếu

Hanoi DOCLAB xin hân hạnh giới thiệu buổi Chiếu phim DOCLAB – Phần II, với 4 bộ phim mới nhất từ học viên của chúng tôi. (Phần I – được giới thiệu vào tháng 9/2010, với 9 bộ phim của học viên – đã được người xem đón nhận nồng nhiệt)

Bốn bộ phim tài liệu thử nghiệm này thể hiện những quan sát và cảm xúc riêng tư của nhà làm phim về xóm Long Biên – nơi tầng lớp dân lao động và bị coi là thứ yếu của xã hội sinh sống. Các bộ phim này được đồng sản xuất bởi DOCLAB và Jamie Maxtone-Graham cho Buổi chiếu bóng Long Biên – một tuyển tập bao gồm phim và nhiếp ảnh, được tài trợ bởi Hội đồng Anh.

Trong thời gian ba tháng, bốn nhà làm phim (Trần Thị Ánh Phương, Phạm Thu Hằng, Đỗ Văn Hoàng, Trần Thanh Hiên) và bốn nhiếp ảnh gia (Boris Zuliani, Trần Xiu Thúy Khanh, Barnaby Churchill Steele, Jamie Maxtone-Graham) được yêu cầu sáng tác về những vấn đề/nhân vật họ quan tâm, theo cách họ muốn, và không phải ép mình theo một chủ đề nào. Trong sự hỗn độn của các ý tưởng và quan điểm khác nhau, mong rằng người xem có thể nhìn thấy một bức chân dung chân thật hơn của xóm Long Biên.

Với Phần II này, chúng tôi đặc biệt vui mừng trước sự trưởng thành và tận tâm trong công việc của học viên, giờ đã trở thành các nhà làm phim thực sự. Mời các bạn tới chung vui với chúng tôi!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sun 23 Jan, 6.30 pm
(projection of photography: from 9 am)
Goethe Institut Hanoi
Q&A with filmmakers after the screening

Hanoi DOCLAB is extremely proud to present the screening of DOCLAB FILMS – Vol. 2, with four brand new films from our students. (Vol. I with 9 films screened back in September, 2010 was a “sold-out” event).

These experimental documentary films – loosely expressing individual filmmakers’ observations and impressions of a marginalized working-class neighborhood in Hanoi — were recently co-produced by DOCLAB and Jamie Maxtone-Graham for the Long Bien Picture Show – a collection of photographs and films, sponsored by the British Council.

Over the course of three months, the four filmmakers (Tran Thi Anh Phuong, Pham Thu Hang, Do Van Hoang and Tran Thanh Hien) and four photographers (Barnaby Churchill Steele, Boris Zuliani, Tran Xiu Thuy Khanh and Jamie Maxtone-Graham) were asked only to make works of the things that they responded to as individuals and in the ways they wanted to. There was no effort to create a theme or to impose any meaning, the thought being that in the confusion of ideas and perspectives that there actually might be some better reflection of the place.

With Vol. 2, we’re particularly delighted to see how mature and committed our students have become as filmmakers. Please come celebrate with us!

Weekly Challenge :)

2011-01-19T06:23:00.000+07:00

Hey everyone!

This week's challenge is simple: leave a random note for someone to find. It could be a note of appreciation, a thank you note, or simply a note wishing someone a great day.

Have a great week everyone and don't underestimate the power of a good deed!

-The OurKindness Crew

Cách dạy con của bà mẹ phương Tây

2011-01-18T09:15:00.001+07:00

* Bạn đọc Azulthor gửi tới VnExpress bài viết sưu tầm "Dâu Tây dạy con, mẹ chồng đại khai nhãn giới" với mong muốn chia sẻ cùng độc giả cách dạy con ở tuổi lên 3 của một bà mẹ nước ngoài.

Con trai tôi du học, sau khi tốt nghiệp thì định cư tại Mỹ, và đã kiếm cho tôi cô con dâu người Tây tên Susan. Hiện giờ, cháu trai Peter đã 3 tuổi. Mùa hè năm nay, con trai đăng ký visa "thăm người thân". Thời gian 3 tháng tôi lưu lại Mỹ, con dâu Tây Susan có cách giáo dục con cái làm tôi đây - người mẹ chồng - phải đại khai nhãn giới.

Không ăn thì cứ nhịn đói

Mỗi buổi sáng, sau khi Peter thức dậy, Susan để phần ăn sáng lên bàn và bận rộn làm việc khác. Peter sẽ tự mình leo lên chiếc ghế, uống sữa, ăn bánh sandwich, sau khi ăn no, nó sẽ tự về phòng của mình, tự tìm quần áo trên tủ, rồi tự lấy giày, tự mình mặc lên. Bất kể chỉ mới 3 tuổi thôi, vẫn chưa phân biệt rõ ràng mặt trái hay mặt phải của bít tất, giày trái hay giày phải.

Có một lần, Peter lại mặc ngược chiếc quần lên người, tôi vội vàng chạy đến muốn thay lại cho cháu, nhưng đã bị Susan cản lại. Nó nói, nếu cảm thấy không thoải mái tự cháu sẽ cởi ra, và mặc lại; nếu nó không cảm thấy không có gì là không thoải mái, vậy thì tùy. Và nguyên ngày đó, Peter mặc cái quần ngược đó chạy tới chạy lui, Susan như không thấy gì hết.

Một lần nữa, Peter ra ngoài chơi với cháu nhà hàng xóm, chưa được bao lâu thì nó chạy thở hổn hển về đến nhà, nói với Susan: “Mẹ ơi, Lusi nói cái quần của con mặc ngược rồi, đúng không? Lusi là con nhà hàng xóm, năm nay 5 tuổi. Susan mỉm cười nói: “Đúng vậy, con có muốn mặc lại không?” Peter gật gật đầu, tự mình cởi quần ra, xem tỉ mỉ rồi, bắt đầu mặc lại. Từ lần đó về sau, Peter không bao giờ mặc ngược quần nữa.

Tôi đã không kiềm được mà nhớ lại, cháu gái ngoại của tôi lúc 5 - 6 tuổi chưa biết dùng đũa, lúc học tiểu học còn chưa biết cột dây giày, và bây giờ đang theo trung học dạng ký túc xá, mỗi cuối tuần là đem một đống quần áo dơ về nhà.

Có một buổi trưa, Peter giận dỗi, không chịu ăn cơm. Susan la rầy mấy câu, Peter giận hờn đẩy khay cơm xuống đất, thức ăn trên khay rớt đầy trên đất. Susan nhìn Peter, giọng nói nghiêm khắc: “Xem ra con đúng là không muốn ăn thật! Nhớ lấy, từ giờ đến sáng mai, con không được ăn gì hết.” Peter gật gật đầu, kiên quyết trả lời: “Yes!” Và tôi chợt cười thầm, hai mẹ con này cứng đầu như nhau!

Buổi chiều, Susan bàn với tôi, nhờ tôi nấu cho bữa tối. Tôi lại thầm nghĩ, nhất định Susan thấy sáng nay cháu không ăn gì hết, nên muốn buổi tối cháu ăn ngon và nhiều hơn. Tôi bèn trổ tài nấu ăn, làm món sườn chua ngọt mà Peter thích nhất, món tôm, và còn dùng mì Ý để làm món mì kiểu Việt Nam mà Peter rất thích, người nhỏ nhỏ như thế mà có thể ăn được một tô lớn.

Bắt đầu bữa cơm tối, Peter vui mừng nhảy lên ghế ngồi. Susan đến lấy đi dĩa và nĩa của con, nói: “Chúng ta giao ước rồi phải không, hôm nay con không được ăn gì hết, chính con cũng đồng ý rồi đó”. Peter nhìn nét mặt nghiêm túc của người mẹ, “òa” lên khóc, vừa khóc vừa nói: “Mẹ ơi, con đói, con muốn ăn cơm”. “Không được, nói rồi là phải giữ lời”. Susan không một chút động lòng. Tôi thấy đau lòng muốn thay cháu cầu xin, nói đỡ lời dùm, nhưng thấy ánh mắt ra hiệu của con trai tôi. Nhớ lại lúc mới đến Mỹ, con trai có nói với tôi: “Ở nước Mỹ, lúc cha mẹ giáo dục con cái, người ngoài không nên nhúng tay, bất kể là trưởng bối cũng không ngoại lệ”. Không còn cách nào, tôi chỉ còn giữ im lặng mà thôi. Bữa cơm đó, từ đầu đến cuối, Peter tội nghiệp chỉ ngồi chơi với chiếc xe mô hình, mắt trừng trừng nhìn ba người lớn chúng tôi ăn như hổ đói. Đến đó tôi mới biết dụng ý của Susan khi nhờ tôi nấu. Tôi tin rằng, lần sau, trong lúc Peter muốn giận hờn quăng liệng thức ăn, nhất định sẽ nghĩ đến kinh nghiệm bụng đói nhìn ba mẹ và bà nội ăn cao lương mỹ vị. Bụng đói không dễ chịu tí nào, huống chi là đối mặt với món mình thích ăn.

Buổi tối, tôi và Susan cùng đến chúc Peter ngủ ngon. Peter cẩn thận dè dặt hỏi: “Mẹ ơi, con đói lắm, giờ con có thể ăn món Việt không?” Susan mỉm cười lắc đầu, kiên quyết nói: “Không!”. Peter nuốt nước miếng, lại hỏi: “Vậy để con ngủ dậy rồi khi mở mắt con được ăn chứ?” “Đương nhiên được rồi”, Susan thật dịu dàng khẽ đáp. Peter đã cười tươi hẳn ra.

Sau bài học này, Peter rất tích cực ăn cơm, nó không muốn vì “tuyệt thực” mà lỡ bữa ăn ngon, và chịu cực hình bụng đói. Mỗi lần nhìn thấy Peter ngoạm từng phần lớn thức ăn, lúc miệng và mặt dính đầy thức ăn, tôi lại nhớ đến cháu ngoại, hồi bằng tuổi Peter; mấy người cầm tô cơm đí theo sau đuôi nó, dỗ dành, mà nó còn chưa chịu ngoan ngoãn ăn, mà còn ra điều kiện: ăn xong chén cơm mua một kiện đồ chơi, ăn thêm một chén thì mua thêm một kiện đồ chơi…

Ăn miếng trả miếng

Có một lần, chúng tôi dắt Peter ra công viên chơi. Rất nhanh, Peter đã cùng hai cô bé chơi nấu ăn với nhau. Cái nồi nhỏ bằng mủ, cái xẻng nhỏ, cái thau nhỏ, những cái chén nhỏ xếp đầy trên đường. Bất ngờ, Peter tinh nghịch cầm cái nồi bằng nhựa lên, đập rất mạnh lên đầu một cô bé. Cô bé bần thần một lúc trước khi oà khóc thật lớn. Cháu gái kia thấy tình hình vậy cũng òa khóc theo. Đại khái, Peter cũng không nghĩ đến hậu quả nghiêm trọng như vậy sẽ xảy ra, đứng qua một bên, trợn mắt nhìn. Susan đi tới. Sau khi hiểu được đầu đuôi sự việc, nó không quát nạt một tiếng, cầm lấy cái nồi ấy, gõ mạnh một cái lên đầu Peter. Peter không phòng bị, té ngã xuống bãi cỏ, khóc nức nở. Susan hỏi Peter: “Đau không? Lần sau có còn làm thế nữa không?” Peter vừa khóc vừa lắc đầu. Tôi tin rằng, lần sau nó sẽ không làm thế nữa.

Cậu của Peter tặng cho cháu một chiếc xe đạp nhỏ, Peter rất thích, khư khư giữ làm bảo bối không cho ai đụng vào. Lusi cô bé trong xóm, là bạn thân của Peter, đã mấy lần thỉnh cầu Peter cho chạy thử chiếc xe nhỏ này, Peter không đồng ý. Một lần, mấy cháu đang chơi chung với nhau, Lusi thừa lúc Peter không để ý, lén lén nhảy lên chiếc xe và đạp mau đi. Khi biết ra, Peter rất phẫn nộ, đến méc mẹ.

Susan đang ngồi nói chuyện và uống café với mẹ của những đứa nhỏ kia, liền mỉm cười trả lời con: “Chuyện của chúng con thì chúng con tự giải quyết, mẹ không xen vào được.” Peter bất lực quay đi. Một lát sau, Lusi chạy chiếc xe về. Vừa thấy Lusi, Peter lập tức chạy tới đẩy bạn té xuống đất, giật lại chiếc xe. Lusi ngồi bệt dưới đất, khóc ré lên. Susan ẵm Lusi dậy và dỗ dành một lát. Rất nhanh sau đó Lusi đã chơi vui vẻ lại với những bạn còn lại. Peter tự mình chạy xe tới lui một lát thì cảm thấy hơi nhàm chán, nhìn thấy những bạn kia chơi thật vui vẻ với nhau nên nó muốn tham gia chung. Nó chạy tới chỗ Susan, lầu bầu thưa: “Mẹ, con muốn chơi với Lusi và tụi nó”.

Susan không đả động gì và trả lời: “Con tự kiếm mấy bạn ấy vậy!” "Mẹ ơi, mẹ đi với con nhen”, Peter thỉnh cầu. “Chuyện này không được rồi, lúc nãy con đã làm cho Lusi khóc, giờ con lại muốn chơi với mọi người, vậy con phải tự đi giải quyết vấn đề". Peter leo lên chiếc xe và chạy từ từ đến chỗ Lusi, lúc gần đến chỗ, thì nó lại quay ngược đi. Chạy tới lui mấy vòng như vậy, không biết từ lúc nào mà Peter và Lusi lại vui vẻ với nhau, hợp thành nhóm ồn ào.

Dạy dỗ chăm nom con cái là chuyện của cha mẹ

Song thân Susan biết tôi đang ở Mỹ, nên lái xe từ California đến thăm chúng tôi. Nhà có khách tới, Peter rất hào hứng, chạy lên chạy xuống. Nó lấy cái thùng đựng đầy nước, rồi xách đi tới đi lui trong nhà. Susan cảnh cáo nó mấy lần rồi, rằng không được làm nước văng lung tung trong nhà. Peter để ngoài tai. Cuối cùng Peter đã làm nước đổ hết ra nền. Chưa thấy mình làm sai, Peter còn đắc ý dẫm đạp lên vũng nước, làm ướt hết quần áo.

Tôi lập tức chạy đi lấy cây lau nhà để dọn dẹp. Susan giật lại cây lau nhà và đem đưa cho Peter, nói với nó: “Lau sàn cho khô, cởi đồ ướt ra và tự mình giặt sạch”, Peter không chịu vừa khóc vừa la. Susan không nói thêm lời nào, lập tức kéo nó đến phòng trữ đồ, đóng chặt cửa lại. Nghe từ bên trong tiếng khóc hoảng sợ của nó, tim tôi đau thắt lại, rất muốn chạy đến ẵm cháu ra. Bà ngoại của Peter lại cản tôi, nói: “Đó là chuyện của Susan".

Một lát sau, Peter không khóc nữa, nó ở trong phòng trữ đồ hét thật lớn: “Mẹ ơi, con sai rồi!” Susan đứng ở ngoài hỏi: “Thế giờ con biết phải làm gì chưa?” “Con biết”. Susan mở cửa ra, Peter chạy từ phòng trữ đồ ra, nước mắt đầy mặt. Nó cầm cây lau nhà cao gấp đôi nó ra sức lau cho khô sàn nhà. Sau đó tự cởi quần áo dơ ra, xách trên tay, trần truồng chạy vô nhà tắm, hí hửng giặt đồ. Ông bà ngoại của nó nhìn vào thái độ kinh ngạc của tôi, thích thú mỉm cười. Sự việc này làm tôi cảm động vô cùng.

Ở rất nhiều gia đình Trung Quốc, cha mẹ giáo dục con cái thì thường phát sinh vấn đề “đại thế chiến”. Trẻ luôn luôn được ngoại nuông chiều, nội thì can ngăn, vợ chồng cãi nhau, gà bay chó chạy.

Sau này, tôi và ông bà ngoại của Peter trong khi trò chuyện có nhắc đến chuyện này, một câu họ nói đã gây ấn tượng sâu sắc cho tôi: “Con trẻ là con cái của cha mẹ chúng, trước tiên phải tôn trọng cách giáo dục của cha mẹ".

Đứa bé tuy còn nhỏ, nhưng thường mang tính nghịch ngợm bẩm sinh. Nếu quan sát thấy các thành viên trong gia đình có mâu thuẫn, nó sẽ nhạy bén lợi dụng sơ hở. Việc này không cải thiện hành vi của nó, và chẳng ích lợi gì cho nó. Ngược lại còn làm cho vấn đề càng nghiêm trọng hơn, thậm chí còn gây ra những vấn đề khác.

Ngoài ra, nếu các thành viên trong gia đình xung đột, không khí gia đình không hòa thuận, trẻ sẽ có cảm giác bất an, sự phát triển tâm lý của nó sẽ bị ảnh hưởng bất lợi. Cho nên, dù ông bà cha mẹ bất đồng về cách giáo dục con cháu, hay là vợ chồng có quan niệm giáo dục khác nhau, cũng không nên để lộ sự mâu thuẫn trước mặt con cái. Ông bà ngoại của Peter ở lại một tuần và chuẩn bị về Cali. Hai ngày trước khi đi, ông ngoại của Peter rất nghiêm túc hỏi con gái mình: “Peter muốn chiếc xe đào đất, ba có thể mua cho nó chứ?”. Susan suy nghĩ rồi nói: “Ba mẹ lần này đã mua cho nó đôi giày trượt băng làm qùa rồi. Đợi đến Noel ba hãy mua chiếc xe đó cho nó!”

Tôi không biết ông ngoại của Peter nói như thế nào với thằng nhóc này, mà sau đó tôi dắt cháu đi siêu thị, nó chỉ tay vào món đồ chơi, khoe: “Ông ngoại nói, đến Noel sẽ mua tặng cháu cái này” với giọng thích thú và mong đợi.

Susan nghiêm khắc với con như vậy nhưng Peter lại yêu thương mẹ hết mực. Khi chơi ở ngoài, cháu hay thu thập một số hoa lá mà cháu cho là đẹp rồi trịnh trọng tặng mẹ. Người ngoài tặng quà cho cháu, cháu luôn gọi mẹ cùng mở quà; có thức ăn ngon, cháu luôn để phần một nửa cho mẹ.

Nghĩ đến nhiều đứa trẻ coi thường và lạnh nhạt đối xử đối với cha mẹ, tôi không thể không kính phục cô con dâu Tây này của tôi. Theo tôi, cách giáo dục con cái của bà mẹ Phương Tây này rất xứng đáng để các bà mẹ Phương Đông như tôi học theo...

(Sưu tầm)

http://vnexpress.net/GL/Ban-doc-viet/Doi-song/2011/01/3BA25489/

The Curious Case of Benjamin Button (2008)

2011-01-18T06:08:00.003+07:00

Benjamin Button: My name is Benjamin Button, and I was born under unusual circumstances. While everyone else was agin', I was gettin' younger... all alone.

Share this quote

[from trailer]
Daisy: You're so young.
Benjamin Button: Only on the outside.

Share this quote

[from trailer]
Daisy - Age 7: Are you sick?
Benjamin Button: They said I was gonna die soon but, maybe not.
Daisy - Age 7: You're odd.

Share this quote

Benjamin Button: I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is.
Daisy: Some things last.

Share this quote

Benjamin Button: Your life is defined by its opportunities... even the ones you miss.

Share this quote

Daisy: Would you still love me if I were old and saggy?
Benjamin Button: Would you still love ME if I were young and had acne? When I'm afraid of what's under the bed? Or if I end up wetting the bed?

Share this quote

Thomas Button: [runs upstairs to see Caroline and his newborn but sees a room full of people and Caroline bleeding. Soon, the pastor enters the room] What are you doing here?
Dr. Rose: Thomas. It's Caroline. She's going to die.
Thomas Button: No. No, I want all of you out! Get away from her!
[runs to Caroline and takes her hand]
Thomas Button: I'm here. I came as soon as I could. The streets were wild. The war is over, Carrie.
Caroline Button: [whispers] Promise me he'll have a place.
Thomas Button: [confused] I... I promise.
[Caroline draws her last breath and dies]

Share this quote

Daisy: Sleep with me.
Benjamin Button: Absolutely.

Share this quote

Benjamin Button: It's a funny thing about comin' home. Looks the same, smells the same, feels the same. You'll realize what's changed is you.

Share this quote

Benjamin Button: I'm always lookin' out my own eyes.

Share this quote

Daisy: I wanna remember us just as we are now.

Share this quote

Daisy: Goodnight Benjamin.
Benjamin Button: Goodnight Daisy.

Share this quote

Benjamin Button: What if I told you that instead of gettin' older, I was gettin' younger than everybody else?

Share this quote

Mr. Daws: Did I ever tell you I was struck by lightning seven times? Once when I was in the field, just tending to my cows:
[brief footage of a man getting struck by lightning]

Share this quote

Mr. Daws: Did I ever tell you I been struck by lightning seven times? Once when I was just sittin' in my truck just minding my own business:
[brief footage of a man getting struck by lightning]

Share this quote

Benjamin Button: Sometimes we're on a collision course, and we just don't know it. Whether it's by accident or by design, there's not a thing we can do about it. A woman in Paris was on her way to go shopping, but she had forgotten her coat - went back to get it. When she had gotten her coat, the phone had rung, so she'd stopped to answer it; talked for a couple of minutes. While the woman was on the phone, Daisy was rehearsing for a performance at the Paris Opera House. And while she was rehearsing, the woman, off the phone now, had gone outside to get a taxi. Now a taxi driver had dropped off a fare earlier and had stopped to get a cup of coffee. And all the while, Daisy was rehearsing. And this cab driver, who dropped off the earlier fare; who'd stopped to get the cup of coffee, had picked up the lady who was going to shopping, and had missed getting an earlier cab. The taxi had to stop for a man crossing the street, who had left for work five minutes later than he normally did, because he forgot to set off his alarm. While that man, late for work, was crossing the street, Daisy had finished rehearsing, and was taking a shower. And while Daisy was showering, the taxi was waiting outside a boutique for the woman to pick up a package, which hadn't been wrapped yet, because the girl who was supposed to wrap it had broken up with her boyfriend the night before, and forgot.

Benjamin Button: When the package was wrapped, the woman, who was back in the cab, was blocked by a delivery truck, all the while Daisy was getting dressed. The delivery truck pulled away and the taxi was able to move, while Daisy, the last to be dressed, waited for one of her friends, who had broken a shoelace. While the taxi was stopped, waiting for a traffic light, Daisy and her friend came out the back of the theater. And if only one thing had happened differently: if that shoelace hadn't broken; or that delivery truck had moved moments earlier; or that package had been wrapped and ready, because the girl hadn't broken up with her boyfriend; or that man had set his alarm and got up five minutes earlier; or that taxi driver hadn't stopped for a cup of coffee; or that woman had remembered her coat, and got into an earlier cab, Daisy and her friend would've crossed the street, and the taxi would've driven by. But life being what it is - a series of intersecting lives and incidents, out of anyone's control - that taxi did not go by, and that driver was momentarily distracted, and that taxi hit Daisy, and her leg was crushed.

Share this quote

Mr. Daws: Did you know that I was struck by lightning seven times?

Share this quote

Benjamin Button: [Voice over; letter to his daughter] For what it's worth: it's never too late or, in my case, too early to be whoever you want to be. There's no time limit, stop whenever you want. You can change or stay the same, there are no rules to this thing. We can make the best or the worst of it. I hope you make the best of it. And I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you're proud of. If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again.

Share this quote

Mrs. Maple: Benjamin, we're meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us?

Share this quote

Benjamin Button: You can be as mad as a mad dog at the way things went. You could swear, curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.

Share this quote

Queenie: You never know what's comin' for ya.

Share this quote

Benjamin Button: Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss.

Share this quote

Queenie: Poor child, he got the worst of it. Come out white.

Share this quote

Mr. Daws: Did I ever tell you I been struck by lightning seven times? Once when I was repairing a leak on the roof.
[brief footage of a man getting struck by lightning]
Mr. Daws: Once I was just crossing the road to get the mail.
[brief footage of a man getting struck by lightning]
Mr. Daws: Once, I was walking my dog down the road.
[brief footage of a man getting struck by lightning]
Mr. Daws: Blinded in one eye; can't hardly hear. I get twitches and shakes out of nowhere; always losing my line of thought. But you know what? God keeps reminding me I'm lucky to be alive.
[sniffles]
Mr. Daws: Storm's comin'.

Share this quote

Benjamin Button: Momma? Momma? Some days, I feel different than the day before.
Queenie: Everyone feels different about themselves one way or another, but we all goin' the same way.

Share this quote

Benjamin Button: Some nights, I'd have to sleep alone. I didn't mind, I would listen to the house breathin'. All those people sleepin'. I felt...safe.

Share this quote

Daisy: And in the spring, 2003, he looked at me. And I knew, that he knew, who I was. And then he closed his eyes, as if to go to sleep.

Share this quote

[last lines]
Benjamin Button: Some people, were born to sit by a river. Some get struck by lightning. Some have an ear for music. Some are artists. Some swim. Some know buttons. Some know Shakespeare. Some are mothers. And some people, dance.

Share this quote

Benjamin Button: You never know what's coming for you.

Share this quote

Daisy: I promise you, I'll never lose myself to self-pity again.
Benjamin Button: [while the day begins] And I think, right there and then, she realized none of us is perfect forever.

Share this quote

Elizabeth Abbott: You haven't been with many women, have you?
Benjamin Button: Not on Sundays.

Share this quote

Daisy: We all end up in diapers.

Share this quote

Elizabeth Abbott: [after she has removed her shoes and left the elevator... Benjamin give her a quizzical look] I broke a heel! I don't make it a point to walk about in my stocking feet!

Share this quote

Ngunda Oti: You'll see little man, plenty of times you be alone. You different like us, it's gonna be that way. But I tell you a little secret I find out. We know we alone. Fat people, skinny people, tall people, white people... they just as alone as us... but they scared shitless.

Share this quote

Dr. Rose: Where'd he come from?
Queenie: My sister's child. From Lafayette. She had an unfortunate adventure. The poor child, he got the worst of it. Come out white.

Share this quote

Daisy: Loving you is worth everything to me...
Daisy: I have to go pee.

Share this quote

[first lines]
Daisy: What are you looking at, Caroline?
Caroline: The wind, mom.
[yawns]
Caroline: They say the hurricane is coming.

Share this quote

Mrs. Maple: [at piano] It's not about how well you play, it's how you Feel about what you play.

Share this quote

Queenie: [talking to infant] You as ugly as an old pot, but you still a child of God...

Share this quote

Benjamin Button: It's funny how sometimes the people we remember the least make the greatest impression on us.

Share this quote

Captain Mike: Why is it when you showed up you were no bigger than a pollard with one foot in the grave. Now, either I drank a hell of a lot more than I think I did, or you spry'd up. What's your secret?
Benjamin Button: Well captain, you *did* drink a lot.

Share this quote

http://www.imdb.com/title/tt0421715/quotes

Living on Love Alone

2011-01-16T08:08:00.002+07:00

fri 21 - mon 31 jan

D'amour et d'eau fraîche

Julie Bataille, 23 years old, an A+ graduate, lots of casual work – she's had enough. She's looking for a real job. During a job interview she meets Ben, who has decided to live each day as it comes and the odd deal or two. He offers her the chance to spend the summer with him in the South of France. Julie refuses but then, one day, drops everything and heads away to join him...

'A startingly realistic portrait of youth confronted by crisis, Living on Love Alone, confidently aligns itself alongside other naturalist French 'cinema d'auteur', which excels at capturing the multiple shades of the soul of its protagonists.' (Première)

'Drama, outlaw romance and social critique make this a compelling statement from one of French cinema's vital new voices, and Demoustier and Marmaï make a charismatic, hugely watchable pair." Jonathan Romney

'As Czajka's freshly acted, sprightly directed, insightful but never heavy nor didactic movie follows its young lovers on the potentially dangerous road south, she makes a seductive transition from an ironic and delicately scornful Laurent Cantet-style examination of the world of work to a look at love and freedom that probes keenly at the heart of the conventional romantic escapist drama." Time Out

exclusive release

thu 2 dec 8.30pm | preview screening on 2 December preceded by a round table discussion on 'Women's Filmmaking in the 2000s' with dir. Isabelle Czajka

fri 21 jan 3.00pm | 8.30pm followed by Q&A with lead actors (tbc)

sat 22 jan 6.15pm | 8.30pm

sun 23 jan 6.30pm | 8.30pm

mon 24 jan 8.40pm

tue 25 jan 6.15pm | 8.30pm

wed 26 jan 6.15pm | 8.30pm

thu 27 jan 3.00pm | 6.15pm

fri 28 jan 3.00pm | 8.30pm

sat 29 jan 3.00pm | 8.30pm

sun 30 jan 4.15pm | 8.30pm

mon 31 jan 8.30pm

The screening on 21 January (8.30pm) will be followed by Q&A with lead actors (tbc)

http://www.institut-francais.org.uk/films/living-on-love-alone

France tops the poll as the world's most pessimistic nation. How true is this?

2011-01-15T05:27:00.001+07:00

By Matthieu Boisseau
07/01/2011

This is more a confirmation rather than a ground-breaking discovery : the French are pessimistic. This is what a PeopA BVA-Gallup poll reveals, as it has drawn the following conclusion: the French are 'the world champions of pessimism'.

Has France definitely lost hope ?

According to the poll, conducted in 53 countries from October 11 to December 13, 2010, 61% of our French compatriots think 2011 will be “a year of economic difficulty”. In other words, it turns out that the French are entering the new year in a gloomier frame of mind about their finances and job security than their counterparts of most other European countries experiencing troubles, including "Belt-tightening" Great Britain (52%), 'unemployment champion' Spain (48%), and 'skirt-chasing' Italy (41%). 2011 will be a year of depression - in both senses of the word.

This pessimism is further illustrated by a poor confidence in the short-term future : only 8 per cent of French participants told Ipsos MORI that they expected their financial position to improve over the next six months. Again, France appears as the most sceptical nation, far behind Australia (35 per cent of optimists), the United States (34 per cent) and Germany (29 per cent). Overall, 37 per cent of French participants said 2011 would be 'worse than 2010'...My fellow down-hearted friends : Happy New Year !

Why are the French so oblivious to their luck ?

If we have the most beautiful country of the world : why are we so pessimistic ? According to the newspaper France-Soir, the poll's results are beyond understanding, as our situation – economic, industrial, political - is arguably still one of the best in the world. To illustrate this point of view, France-Soir has provided French readers with 15 reasons not to be pessimistic. Amongst these were: a wide range of culture facilities, a transparent(ish) democracy, healthcare provided to all, a good educational system, and quality infrastructure. “The French are amongst the most worried of people while the whole world envies them!” the tabloid concludes. Meaning that la vie may be belle, but the French will never be satisfied.

But this is a bit simplistic. It would imply that we should turn a blind eye to the increasing number of political scandals, the spying of journalists, and the declining competitiveness of French companies in the world. The truth is that even if there are actually plenty of reasons to be happy, the ever-worsening states of democracy and educational system does not make us optimistic. The fact that citizens are realizing that their priceless and unique living conditions, symbolized by healthcare system and holidays, are crumbling away could go some way to explaining France's pessimism.

The poorer, the merrier ?

But what is the most surprising is that the French turn out to be considerably more pessimistic than poorer and war-torn populations. For instance, only 14% of Afghans and 12% of Iraqis are fearing a deterioration of their situation.

Among the world’s most cheerful optimists are the Vietnamese, the poll suggested, as 70 per cent of them are confident about their economic prospects. Evoking another upbeat country, the newspaper Le Parisien noticed: 'despite coups d’etat, corruption and poverty, confidence also reigns in Nigeria'. Indeed, 80% of respondents expect their financial situation to improve this year.

Has happiness a unique meaning ?

Though it is hardly a news-flash that France is a nation of pessimists (it is one of these old refrains that columnists endlessly use when they are short of more interesting topics), it is admittedly astounding to see the striking divergence between confident, optimistic and newly prospering emerging countries and their worried, anxious counterparts in the 'rich and industrialised' West.

How can it be explained? Is there any rational explanation ? First of all, we must not confuse happiness and optimism. You may be quite 'unhappy' (ie : depressed, angry, demotivate) about being back to work, but you might be 'optimistic' as you have a lot of exciting events upcoming (ie : parties, dates, gigs...). To be more precise, 'optimistic' Afghans may guess and hope things are on the verge of taking a more positive turn, but it does not mean that they are happy, as bombings and misery are still poisoning their daily life. One could also (cynically) argue that as things cannot get worse, Afghans and Iraqis only have to be optimistic: they have very little left to lose. But the most relevant point is probably that it is quite impossible – and irrelevant to rank such different countries according to their optimism. Obviously demands and habits are not on a same level. While the Afghan is looking for a roof and drinkable water, the Frenchman is hunting for the latest smart-phone. This is why claiming that the French are more pessimistic than the Iraqi is not remotely useful- it just is not quantifiable.

One last thought for you to ponder: who has the most enviable situation : a 'pessimistic' French or an 'optimistic' Iraqi?

http://www.franceinlondon.com/en-Article-692-France-tops-the-poll-as-the-worlds-most-pessimistic-nation-How-true-is-this-Politics--Poll-Happiness.html

Resources at The Place: A Power House of Contemporary Dance

2011-01-14T06:52:00.001+07:00

The library's materials cover mainly contemporary dance and ballet, but other subject areas include:

anatomy
art
cultural studies
gender studies
theatre
media
music
literature
film

Resources kept in the library include:

books
DVDs and videos
CDs
CD-ROMs and DVD-ROMs
magazines and journals
dissertations and theses

Electronic Resources

The library subscribes to a growing collection of e-resources such as dance e-journals. LCDS staff and students can access these resources off-campus via Athens.

Library catalogue

The catalogue can be searched within the library. LCDS staff and students can also search the catalogue off-campus via Moodle.

Computing facilities

13 computers with internet access and printing
three dedicated computers with specialist software for dyslexic students
scanner
wifi

Photocopying and printing

There are charges for photocopying and printing. Print cards can be purchased from the library desk.

Audiovisuals

DVDs and videos can be viewed within the library. Pre-booking of the viewing area is advisable. DVDs can also be played on all the computers.

For further information please contact library@theplace.org.uk or tel: 020 7121 1110 begin_of_the_skype_highlighting 020 7121 1110 end_of_the_skype_highlighting.

http://www.theplace.org.uk/178/library/resources.html

Ăn với… thiên nhiên

2011-01-14T05:58:00.000+07:00

TTO - Có lẽ khó ngăn được sự bất ngờ khi bạn nhìn thấy chiếc bàn xanh tươi mát này. Và cảm giác kèm theo là... thèm một bữa ăn ngon giữa không gian xanh mát lành?

Chiếc bàn được thiết kế đơn giản với việc sử dụng một phiên bản nguyên thủy của cây óc chó và thép thủ công. Sự khác biệt nằm ở chỗ rãnh trồng cây với chiếc khay trong suốt được khéo léo lắp đặt giữa hai phiến gỗ nơi mặt bàn.

Ai cũng biết lúa dễ mọc và mau phát triển nên chỉ cần một ít mùn cây và nước, rải một lớp thóc lên là vài ngày sau không chỉ ăn, bạn còn có cơ hội chứng kiến từng giờ từng phút từ khi hạt nảy lộc, đâm chồi… Và chỉ một tuần là bạn đã có một chiếc bàn xanh tuyệt đẹp như trong mơ!

Đặc biệt, bạn có thể dễ dàng thay thế các loại loại cây xanh, hoa lá tùy theo mùa hoặc sở thích thẩm mỹ riêng mình.

Chiếc bàn ăn giờ đây không chỉ là nơi hội tụ gia đình sau một ngày làm việc mệt nhọc mà còn là nơi để bạn thư giãn, sẻ chia những cảm xúc thật trọn vẹn.

Thiết kế: Emily Wettstein

H.TR. (Ảnh: Yanko Design)

http://diaoc.tuoitre.vn/Index.aspx?ArticleID=419190&ChannelID=368

The Institute for Modern and Contemporary Culture at the University of Westminster

2011-01-11T03:02:00.001+07:00

The Institute for Modern and Contemporary Culture at the University of Westminster

Great jobs with Oxfam - London

2011-01-08T20:51:00.001+07:00

New Vacancy with Oxfam GB!The following position(s) have arisen that match your search criteria:

Shop Manager - Heath Street, Hampstead, London in London

To view more information, and apply online click on this link:
http://www.i-grasp.com/fe/tpl_oxfam.asp?newms=jj&id=34283&newlang=1

If you have any questions about the recruitment proceess or need to get in touch with Oxfam GB regarding recruitment, please visit http://www.oxfam.org.uk/get_involved/work_with_us/faqs.htmlThe following position(s) have arisen that match your search criteria:

Shop Manager - Putney, London in London

To view more information, and apply online click on this link:
http://www.i-grasp.com/fe/tpl_oxfam.asp?newms=jj&id=34304&newlang=1

Thanks for your continued interest in Oxfam GB.

If you have any questions about the recruitment proceess or need to get in touch with Oxfam GB regarding recruitment, please visit http://www.oxfam.org.uk/get_involved/work_with_us/faqs.htmlIf you wish to be taken off the mailing list for future vacancies then please click on the link below.

http://www.i-grasp.com/fe/tpl_oxfam.asp?newms=ra&id=375680x8713874623

http://www.oxfam.org.uk breaking news, emergency information, and enhanced content is only a click away.
We're fighting climate change with everything we have. That includes cash, clothes, time and Tupperware, so give what you can. Climate change costs lives.
Let's sort it Here & Now
www.oxfam.org.uk/hereandnow

SV Việt đầu tiên trúng tuyển chương trình thực tập tại Microsoft

2011-01-01T21:18:00.000+07:00

Thứ năm, 30 Tháng 12 2010 08:12

(GDVN) - Vượt qua hàng ngàn sinh viên ưu tú thuộc tổ chức SIFE Việt Nam, chàng trai 21 tuổi Trương Minh Giang đến từ Trường ĐH Hà Nội (Hanu) đã trở thành sinh viên người Việt đầu tiên trúng tuyển chương trình thực tập viên kéo dài 3 tháng tại tập đoàn phần mềm số 1 thế giới Microsoft.

Từ “mọt sách” trở thành “thủ lĩnh” SIFE Hanu

Sinh ra trong một gia đình có bố và mẹ đều làm công chức, Trương Minh Giang may mắn vì được tạo mọi điều kiện để học hỏi và trau dồi kiến thức nền tảng thuộc nhiều lĩnh vực. Ngày bé, giống như nhiều trẻ em khác, Giang cũng thích nghịch và thường nằng nặc đòi mua đồ chơi, nhưng rất ít khi được bố mẹ chiều chuộng. Tuy nhiên, chưa bao giờ bố mẹ Giang từ chối khi cậu con trai muốn mua một cuốn sách hoặc tờ báo nào đó. Chẳng thế mà khi tận mắt “chiêm ngưỡng” tủ sách nhà Giang, tôi không khỏi choáng ngợp bởi giá sách hàng trăm cuốn. Nói không ngoa, bạn có thể tìm thấy đủ mọi loại sách từ thiên nhiên môi trường, động – thực vật, tín ngưỡng - tôn giáo, triết học, lịch sử tới sách du lịch, khám phá, kỷ lục Guinness hay nghệ thuật gấp giấy orgami… Với Giang, sách không chỉ là nguồn tri thức mà còn là người bạn thân thiết.

Trương Minh Giang.

“Bố mẹ luôn khuyến khích tôi đọc sách, bất cứ thể loại gì, không nhất thiết phải liên quan tới nội dung học trên trường lớp. Thú vui đọc sách có lẽ là một trong những điều quý giá nhất mà bố mẹ đã trang bị cho tôi”, Minh Giang chia sẻ.

Không chỉ thường xuyên góp mặt trong nhóm 10% sinh viên xuất sắc nhất khoa, Giang còn rất tích cực tham gia các hoạt động tình nguyện. Cậu là một trong số ít những thành viên từng tham gia cả hai chương trình từ thiện của tổ chức Operation Smile tại Việt Nam nhằm giúp đỡ các em nhỏ không may bị sứt môi và hở hàm ếch có cơ hội được phẫu thuật. Giang là một trong 10 sinh viên thuộc chương trình trao đổi Global Discovery giữa trường ĐH Hà Nội và ĐH Công nghệ Nanyang (Singapore) và chương trình liên kết đào tạo học kỳ mùa Thu với trường ĐH California Berkeley (Mỹ).

Trương Minh Giang hiện là Chủ tịch SIFE Hanu - một tổ chức phi lợi nhuận với mục đích tạo dựng mạng lưới liên kết những lãnh đạo sinh viên tương lai, nhằm tổ chức thực hiện những dự án phát triển cộng đồng bền vững. SIFE thu hút sự quan tâm của rất nhiều doanh nghiệp tên tuổi như Dell, HSBC, KPMG, Pepsico, Walmart… Vừa qua, với sự dẫn dắt của “cánh chim đầu đàn” Trương Minh Giang, SIFE Hanu đã vượt qua gần 20 trường khác để giành giải ba cuộc thi SIFE Việt Nam.

Đường tới Microsoft

Hằng năm, tập đoàn Microsoft đều đăng tải thông tin tuyển dụng sinh viên tập sự trên toàn thế giới thông qua website http://careers.microsoft.com/. Tuy nhiên, để có được một suất thực tập tại tập đoàn khổng lồ này thì chưa bao giờ là chuyện dễ dàng. Trương Minh Giang là một trong số ít sinh viên được đề cử trực tiếp bởi SIFE Việt Nam và cũng là sinh viên duy nhất được Microsoft lựa chọn.

Nội dung thi tuyển của Microsoft thay đổi liên tục qua các năm nhưng chú trọng khá nhiều vào tiềm năng lãnh đạo (thay vì khả năng chuyên môn và kỹ năng mềm), trình độ ngoại ngữ và đặc biệt là… tính trung thực của các ứng cử viên.

“Hãy trung thực với những giá trị của bản thân trong bất cứ vòng thi nào. Đừng cố gắng giấu giếm hoặc tạo ra những giá trị tốt đẹp không thuộc về mình. Những nhà tuyển dụng của Microsoft cực kỳ tinh ý và họ sẽ dễ dàng “đọc vị” bạn”, Trương Minh Giang nói.

“Hãy học như một em bé!” là lời khuyên về bí quyết học tiếng Anh của Trương Minh Giang - người đã đạt 7.0 IELTS khi mới 19 tuổi.

Trương Minh Giang sẽ bắt đầu kỳ thực tập tại Microsoft vào mùa Hè năm 2011. Nếu có kết quả khả quan, việc được nhận vào làm việc tại tập đoàn phần mềm số 1 thế giới này sẽ không phải là ước mơ quá xa vời với chàng thanh niên 21 tuổi.

Nguồn SVVN

http://giaoducvietnam.vn/din-an/142-ngi-tai/4653-sv-vit-u-tien-trung-tuyn-chng-trinh-thc-tp-ti-microsoft

London's best bookshops

2011-01-01T20:15:00.003+07:00

By Time Out editors
Updated: Tue Feb 3 2009
London's independent bookshops need our support now more than ever as the recession bites. So, beat a retreat from the biblio multiplexes such as Borders and discover the one-off joy of these literary hubs

Persephone Books © Rob Greig
Central | North | South | East | West

Central
Atlantis Bookshop
This shop, described by one reader as ‘a hub for London’s occult world, essential to the practising magus, pagan, shaman and witch’, has been around since 1922.
Atlantis Bookshop, 49a Museum St, WC1(020 7405 2120/www.theatlantisbookshop.com) Holborn tube. Open Mon-Sat 10.30am-6pm
BookmarksWhenever we do reader surveys, there’s always one person who gets everyone they know to write in, skewing our results. Colin Wilson, we’re on to you! However, he’s committed at least, and the rest of the fans seem genuine too: they claim it’s ‘not just a lefty bookshop’, ‘has brilliant staff’ and stocks ‘everything from climate change to civil liberties’.
Bookmarks, 1 Bloomsbury St, WC1 (020 7637 1848/www.bookmarks.uk.com) Tottenham Court Rd tube. Open Mon 12noon-7pm, Tue-Fri 10am-7pm, Sun 10am-6pm.
Daunt Books Extremely popular with readers, this specialist travel bookshop (with four more branches across London) is praised for its ‘lovely, naturally lit areas’, ‘organisation by country’, ‘soothing atmosphere’ and ‘superlative collection’.
Daunt Books, 83-84 Marylebone High St, W1 (020 7224 2295/www.dauntbooks.co.uk) Baker St tube. Open Mon-Sat 9am-7.30pm, Sun 11am-6pm. Feature continues

The European Bookshop‘If you can’t make it to Paris to stock up on those lovely Gallimard livres de poche, then this is the next best thing. They don’t just sell French books: all the major European languages are stocked.’
The European Bookshop, 5 Warwick St, W1 (020 7734 5259/www.eurobooks.co.uk) Piccadilly Circus tube. Open Mon-Sat 9.30am-6pm.

R D Franks
A favourite with those passionate about fashion and design, this shop has hundreds of national and international titles, from Canadian Footwear News to the inspirational Hong Kong digital graphics mag IdN. The shop has benefited from its recent move to Winsey Street.
5 Winsey St, W1 (020 7636 1244/www.rdfranks.co.uk) Oxford Circus tube.

Foyles
After its £2 million refit things are much improved at Foyles, surely one of the last multi-departmental independents. An added bonus is Ray’s Jazz Café on the first floor: ‘a nice place to have lunch’.
Foyles, 113-119 Charing Cross Rd, WC2 (020 7437 5660/www.foyles.co.uk) Tottenham Court Rd tube. Open Mon-Sat 9.30am-9pm, Sun 12noon-6pm.
Gosh!
Unlike some comics specialists, Gosh! doesn’t ‘fill the shop with toys’. Even better, ‘knowledgable staff are sensitive to each customer’s tastes, from aficionados to first-timers’.
Gosh!, 39 Great Russell St, WC1 (020 7636 1011/www.goshlondon.com) Tottenham Court Rd tube. Open Mon-Wed, Sat, Sun 10am-6pm, Thur, Fri 10am-7pm.
Grant & Cutler
Long-established top dog for foreign language bestsellers, as well as dictionaries and films, this is the place to get ‘easy reading for your Spanish homework as well as things like Russian boardgames’.
Grant & Cutler, 55-57 Great Marlborough St, W1 (020 7734 2012/www.grantandcutler.com) Oxford Circus tube. Open Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9.30am-6pm, Sun 12noon-6pm.

Koenig Books
An inspiring independent bookshop specialising in art, architecture and photography tomes. Koenig’s first London branch is based in the Serpentine Gallery, and there's another on the capital's literary artery, Charing Cross Road. Both have full access to mammoth arts bookshop Buchhandlung Walther Koenig in Cologne.
80 Charing Cross Rd, WC2 (020 7240 8190/www.koenigbooks.co.uk) Leicester Square tube & Serpentine Gallery,Kensington Gardens, W2 (020 7706 4907) South Kensington tube.

London Review Bookshop
Small, with a constantly updated stock of around 20,000 titles, this has plans to ‘grow over time’. Encompasses fiction, biography, poetry, history, politics and philosophy.
London Review Bookshop, 14 Bury Place, WC1 (020 7269 9030/www.lrbshop.co.uk) Holborn or Tottenham Court Rd tube. Open Mon-Sat 10am-6.30pm, Sun12noon-6pm.

RIBA Bookshop
Naturally you’ll find big glossy architecture books here, as well as city guides, monographs and specialist magazines. Thus, ‘it’s a very tempting place’.
RIBA Bookshop, 66 Portland Place, W1 (020 7580 8416/www.riba.org) Regent’s Park tube. Open Mon-Fri 8am-6pm, Tue 8am-9pm, Sat 8am-5pm.

Stanfords
Not just a (travel-writing) bookshop, but an invaluable resource for travellers who need the best maps, globes and atlases.
Stanfords, 12-14 Long Acre, WC2 (020 7836 1321/www.stanfords.co.uk) Covent Garden or Leicester Square tube. Open Mon, Wed, Fri 9am-7.30pm, Tue 9.30am-7.30am, Thur 9am-8pm, Sat 10am-7pm, Sun 12noon-6pm
The Quinto Bookshop
This secondhand bookshop is wildly popular with our readers; no surprise, since it offers everything from Mills & Boon to battered copies of The Book Collector. And so recession-friendly.
The Quinto Booskhop, 48a Charing Cross Rd, WC2 (020 7379 7669/www.haycbookshop.com). Leicester Sq tube. Open Mon-Sat 9am-9pm, Sun 12-8pm.

Central | North | South | East | West
North
Children’s Bookshop
Not only good for tots getting to grips with their ABC, this Muswell Hill treasure is a treat for those difficult ‘young adults’.
Children’s Bookshop, 29 Fortis Green Rd, N10 (020 8444 5500) Highgate tube. Open Mon-Sat 9.15am-5.45pm, Sun 11am-4pm.

Muswell Hill Bookshop
Deceptively large inside, with a great collection of fiction, thoughtfully displayed, it’s no surprise that locals singled it out.
Muswell Hill Bookshop, 72 Fortis Green Rd, N10 (020 8444 7588/www.muswellhillbookshop.com) Highgate tube. Open Mon-Sat 9.30am-6pm, Sun 12noon-5pm.

Owl Books
With its ‘windows arranged so beautifully’ and a ‘great kids’ section’ this is a solid all-rounder that also holds plenty of readings and events. (Margaret Atwood has appeared in the past.)
Owl Books, 209 Kentish Town Rd, NW5 (020 7485 7793) Kentish Town tube/rail. Open Mon-Sat 9.30am-6pm, Sun
12noon-4.30pm.

Primrose Hill Books
Readings and events are an important part of this lovely, welcoming shop, where writers like Ian McEwan have been known to drop in. ‘Family-owned and run, they read the books they sell.’
Primrose Hill Books, 134 Regent’s Park Rd, NW1 (020 7586 2022/www.primrosehillbooks.com) Chalk Farm tube. Open Mon-Fri 9.30am-6pm, Sat 10am-6pm, Sun 11am-5pm.

Prospero’s Books
Another much-loved local, this ‘small but perfectly formed’ bookshop ‘nonetheless has a wide range of stock’.
Prospero’s Books, 32 The Broadway, N8 (020 8343 8900) Finsbury Park tube/rail. Open Mon-Sat 9.30am-6pm, Sun 11.30am-5.30pm.

Stoke Newington Bookshop
This local is full of covetable novels. As one fan says, ‘I always seem to see a book I want to read when browsing.’
Stoke Newington Bookshop, 159 Stoke Newington High St, N16 (020 7249 2808//www.stokenewingtonbookshop.co.uk). Open Mon-Sat 9:30am-6pm, Sunday 11am-5pm

Central | North | South | East | West

South

Bolingbroke Bookshop
Collectors come here for the complete collection of Pevsner’s architectural guides. There's also a mini Bolingbroke Experss steam train for kids.
Bolingbroke Bookshop, 147 Northcote Rd, SW11 (020 7223 9344/www.bolingbrokebookshop.tbpcontrol.co.uk) Clapham Junction rail. Open Mon-Sat 9.30am-6pm, Sun 11am-4pm.
Bookseller Crow on the Hill
Great for American and British literature, this Crystal Palace local has ‘a good range of magazines not sold in the larger stores’. There are also big kids and graphic novel sections.
Bookseller Crow on the Hill, 50 Westow St, SE19 (020 8771 8831/www.booksellercrow.com) Gypsy Hill rail. Open Mon-Fri 9am-7.30pm, Sat 9.30am-6.30pm, Sun 11am-5pm.

Kirkdale Bookshop
With weekend readings for children (aged 3 and over) and a small exhibition room, Kirkdale’s place on Sydenham High Street, ‘pound shop capital of the world’, is a ‘pearl among swine’.
Kirkdale Bookshop, 272 Kirkdale, SE26 (020 8778 4701) Sydenham rail. Open Mon-Sat 9am-5.30pm.

Review
The outdoor seating makes this the perfect place for a coffee-fuelled browse on sunny days. Inside, there’s an emphasis on art, architecture, design and photography books.Chess and backgammon sets are also available for those who like to linger.
Review, 131 Bellenden Rd, SE15 (020 7639 7400/www.reviewbookshop.co.uk) Peckham Rye rail. Open Tues-Sun 10am-7pm.

Village Books
The personal touch from owners Hazel Broadfoot and Julian Toland has long been popular in Dulwich Village. Now there’s a sister shop near Wandsworth Common where Beckett’s Bookshop used to be (it retains the name for now).
The Bookshop, 1d Calton Avenue, SE21 (020 8693 2808) North Dulwich rail. Open Mon-Sat 9am-5.30pm, Sun 11am-5pm.
Beckett’s Bookshop, 6 Bellevue Rd, SW17 (020 8672 4413) Wandsworth Common rail. Open Mon-Sat 9.30am-5.30pm, Sun 11am-5pm.

Central | North | South | East | West

East
Magma
An essential oasis for all design creatives, selling every imaginable book on illustration, fashion, animation, graphics, book design, architecture and advertising. The Earlham St store at No 8 (there is another Magma book store at No 16) sells other design-focused products, like plates by cool French label Domestic and a cardboard boombox for your iPod.
117-119 Clerkenwell Rd, EC1 (020 7242 9503/www.magmabooks.com) Farringdon tube/rail. Also: 8 & 16 Earlham St, WC2. Covent Garden tube.

Central | North | South | East | West

West
Blenheim Books
You’ll find interiors, architecture and photography books here.
Blenheim Books, 11 Blenheim Crescent, W11 (020 7792 0777/www.blenheimbooks.co.uk) Notting Hill Gate tube. Open Mon-Sat 9am-6pm, Sun 12noon-5pm.
Books for Cooks
Widely raved about by foodies, this recipe haven is also adored for the homemade treats its staff dish out.
Books for Cooks, 4 Blenheim Crescent, W11 (020 7221 1992/www.booksforcooks.com) Ladbroke Grove tube. Open Tue-Sat 10am-6pm.
John Sandoe Books
‘John Sandoe’s has a large reputation for such a rickety shop, which is crammed with roughly 25,000 titles sold by well-informed people who care. Just off the King’s Road, it’s one of the few idiosyncratic shops left in the area.’
John Sandoe Books, 10 Blacklands Terrace, SW3 (020 7589 9473/www.johnsandoe.com) Sloane Square tube. Open Mon, Tue, Thur-Sat 9.30am-5.30pm, Wed 9.30am-7.30pm, Sun 12-6pm.

Lion and the Unicorn Bookshop
This friendly children’s bookshop comes highly recommended by those with kids. The shop has its own newsletter, the Roar, and nominated books of the month.
Lion and the Unicorn Bookshop, 19 King St, Richmond, Surrey, TW9 (020 8940 0483/www.lionunicornbooks.co.uk) Richmond tube/rail. Open Mon-Fri 9.30am-5.30pm, Sat 9.30am-6pm, Sun 12noon-5pm.

Persephone Books
This tiny publishing house-cum-lovely bookshop has breathed new life into 78 neglected interwar fiction titles, and repackaged them in Persephone's trademark dove-grey covers, each with its own distinct fabric-inspired endpapers. A new branch has opened in at 109 Kensington Church St, W8 (020 7221 2201) Notting Hill Gate tube. Open Mon-Sat 10am-6pm.
59 Lamb's Conduit St, WC1 (020 7242 9292/www.persephonebooks.co.uk) Holborn or Russell Square tube. Open Mon-Fri 10am-6pm, Sat 10am-5pm.
Add your comment to this feature

http://www.timeout.com/london/books/features/4862/London-s_best_bookshops.html#north

Hà Nội - thành phố trong nghệ thuật

2010-12-15T16:49:00.001+07:00

Hà Nội - thành phố trong nghệ thuật
Phần 3: Hà Nội riêng chung (André Lützen và Nguyễn Trinh Thi)
Khai mạc: 18:00, thứ năm 16/12
Triển lãm: 16 – 30/12/2010
Goethe

André Lützen giới thiệu kết quả nghiên cứu của mình về ranh giới không rõ ràng giữa cuộc sống riêng và sinh hoạt công cộng tại thủ đô Hà Nội. Loạt ảnh của anh về chủ đề Hà Nội chung riêng phản ánh những mâu thuẫn và sự hài hòa một cách nghịch lý giữa hai cực khác biệt này.

Nguyễn Trinh Thi sinh ra và lớn lên ở Hà Nội, nhưng đã đi xa trong thập kỷ mà thành phố trải qua một trong những giai đoạn thay đổi to lớn nhất – kể từ cuối những năm 1990 trở đi. Tác phẩm của chị khai thác và phản ánh sự chuyển động của thành phố ở nhiều cấp độ:

"Câu chuyện của Hà nội hiện tại ngày càng chuyển sang thành câu chuyện của những cư dân mới, những người nhập cư, của sự mở ra và thu vào. Ý tưởng về những chu kỳ, về sự ra đi và trở lại, về cảm giác cô lập của người từ nơi khác tới - những điều này dường như cũng đã được thể hiện trong những video đầu tiên mà tôi làm khi mới quay trở về Hà nội."

Public Private Hanoi

Part 3: Hanoi Private/Public
Opening: Thu 16 Dec, 6 pm
Exhibition: 16 – 30 Dec 2010
Goethe
The third part of “Hanoi – The City in Art” shows the art works of the Hamburg photographer André Lützen and Hanoi filmmaker Nguyen Trinh Thi.

André Lützen works along the blurred border between private and public life in the Vietnamese capital. In his series PublicPrivate Hanoi the artist plays with the contradictions and paradoxical harmonies of these two poles.
Trinh Thi was born in Hanoi, but spent almost a decade abroad. On her return she found a totally different city, much of which she didn’t recognize. This feeling of alienation is reflected in her video works about her city Hanoi.

Free admission
--
DOCLAB
Goethe-Institut Hanoi
56-58 Nguyen Thai Hoc St, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam
Tel: (043) 7342252/EXT 39
Email: hanoidoclab@gmail.com
http://www.hanoidoclab.org

7/ 12/ 2010

2010-12-08T00:09:00.000+07:00

1:18 PM

12/6

Tin ngày 6.12.2010: Cô Trần Thanh Hương, 01233882122 (Tổng phụ trách đội, trường tiểu học Giang Viên, Gia Lâm, Hà Nội) hiện có 30 thùng quần áo ấm HS tiểu học có thể tặng cho các em nhỏ vùng núi vào mùa đông này, bạn nào sắp làm chương trình từ thiện, hãy liên hệ với Ms Hương trong thời gian sớm nhất. Xin các bạn gửi cho những người quan tâm. Sorry nếu làm phiền bạn!

Học bổng thạc sỹ Fullbright 2012-2013

2010-12-06T18:39:00.000+07:00

Mad World - Gary Jules

2010-12-06T02:46:00.001+07:00

Rue Des Cascades - 1996 - Yann Tiersen

2010-12-06T01:30:00.000+07:00